Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
universal
Vertaling van "universal" in Roemeens
Many activists on the political left advocate for universal healthcare access.
Mulți activiști de stânga pledează pentru acces universal la servicii medicale.
Universal access to justice remains a pious hope in many fragile democracies.
Accesul universal la justiție rămâne o speranță pioasă în multe democrații fragile.
The universal equivalent form is a form of value in general.
Forma de echivalent general este o formă a valorii în genere.
If I may interject, that is not a universal rule.
Dacă îmi permiteți să intervin, nu e o regulă generală.
The present simple is essential for expressing scientific facts and universal truths.
Prezentul simplu este esențial pentru a exprima fapte științifice și adevăruri universale.
Mathematics is taught as a universal language that transcends cultural differences.
Matematica este predată ca o limbă universală, care depășește diferențele culturale.
Smiling is a universal language that immediately shows friendliness to everyone.
Zâmbetul este o limbă universală care transmite imediat prietenie oricui, oriunde.
In many cultures, a horseshoe is a universal symbol of good luck.
În multe culturi, potcoava este un simbol universal al norocului.
She bought a universal travel adapter at the airport before her flight.
Și-a cumpărat de la aeroport un adaptor de priză universal înainte de îmbarcare.
Critics hailed the painting as a timeless masterpiece with universal appeal.
Criticii au salutat tabloul drept o capodoperă atemporală, cu un farmec universal.
Water is a universal solvent that can dissolve many different substances easily.
Apa este un solvent universal, capabil să dizolve cu ușurință multe substanțe diferite.
The concept of a universal remedy often appears in stories and legends.
Ideea unui leac universal apare adesea în povești și legende.
In science, a universal standard of measurement helps in research comparability.
În știință, un etalon de măsurare universal ajută la compararea rezultatelor cercetărilor.
Uitdrukkingen met universal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
universal panacea n.
panaceu universal
"Many see technology as a universal panacea for social issues."
universal appeal n.
farmec universal · atractivitate generală
"The movie has universal appeal across all age groups."
universal language n.
limbă universală · limbă internațională
"English often serves as a universal language in business."
universal education n.
educație universală
"Universal education is seen as essential for reducing long-term poverty."
universal health care n.
sistem de sănătate universal
"Universal health care is a goal in many countries."
universal health coverage n.
acoperire universală cu servicii de sănătate
"Universal health coverage is a major goal for many national governments."
universal donor n.
donator universal
"In an emergency, a universal donor's blood can be crucial for transfusions."
universal masking n.
purtarea măștilor
"Universal masking was enforced in all public transport."
universal remedy n.
leac universal · remediu universal
"Some people think laughter is a universal remedy."
universal service n.
serviciu universal
"The regulator updated universal service rules for broadband access in rural areas."
universal solvent n.
solvent universal
"Water is often called the universal solvent in chemistry."
universal value n.
valoare universală
"Equality is a universal value in many cultures."
linguistic universal n.
universal lingvistic
"Subject-verb-object order is a linguistic universal."
universal banking n.
bancă universală
"Universal banking allows customers to access loans and investments."
universal basic income n.
venit de bază universal
"Universal basic income aims to reduce poverty and inequality."
universal grammar n.
gramatică universală
"Universal grammar helps children learn languages quickly."
universal gravitational constant n.
constanta gravitațională
"The universal gravitational constant is used in calculating gravitational forces."
universal motor n.
motor universal
"The universal motor is used in many home appliances."
universal proposition n.
propoziție universală
"In logic, a universal proposition is often used to prove theories."
universal receiver n.
receptor universal
"The patient is a universal receiver, so any donor will work."
Synoniemen voor universal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
universal suffrage
2400
universal language
1780
universal value
570
universal donor
560
universal time
550
universal bank
490
universal remedy
450
Resultaten: 12430. Exact: 12265. Verstreken tijd: 54 ms.
