Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unless acted upon
Vertaling van "unless acted upon" in Roemeens
dacă nu e acționat
dacă nu acționează asupra
Objects in space continue moving because of inertia, unless acted upon by a force.
Obiectele din spațiu își continuă mișcarea datorită inerției, dacă asupra lor nu acționează nicio forță.
The property of matter by which it remains in uniform motion unless acted upon by external force.
Proprietatea materiei de a rămâne în mișcare uniformă până la exercitarea unor forțe externe.
A body in motion stays in motion unless acted upon by an outside force.
Un obiect în mișcare rămâne în mișcare dacă nu e acționat de o forță de dezechilibru.
An object in motion stays in motion, unless acted upon by a greater force.
Un obiect în mișcare rămâne în mișcare, cu excepția cazului în care se acționează asupra lui, cu o forță mai mare.
In an inertial reference frame, an object either remains at rest or continues to move at a constant velocity, unless acted upon by a net force.
Într-un cadru de referință inerțial, un obiect fie rămâne în repaus, fie continuă să se miște la o viteză constantă, dacă nu este acționat de o forță netă.
A cat at rest will tend to remain at rest, unless acted upon by some outside force, such as the opening of cat food, or a nearby scurrying mouse.
O pisica in repaus tinde sa ramana in repaus daca nu se actioneaza asupra ei cu o anumita forta - cum ar fi deschiderea unei cutii cu mancare sau sunetul unui soricel.
The property of matter by which it remains in uniform motion unless acted upon by external force.
Proprietatea materiei de a ramane în mișcare uniforma pana la exercitarea unor forte externe.
As you know, Newton's first law of motion stipulates that any object travelling at a fixed velocity will continue in a straight line unless acted upon by another external force.
După cum știți, prima lege a lui Newton stipulează că orice obiect care se deplasează cu o viteză fixă va continua în linie dreaptă dacă nu e acționat de o altă forță externă.
An object in motion stays in motion with the same speed and in the same direction unless acted upon by an unbalanced force... I felt like Neil Armstrong on the moon, alone and happy.
Că un obiect aflat în mișcare rămâne în mișcare cu aceeași viteză și direcție dacă nu i se aplică o forță de dezechilibru.
Newton's first law says that a body remains in a state of rest unless acted upon by an external force, open parentheses, which applies to Ida's ribs, closed parentheses,
Prima lege a lui Newton spune că un corp rămâne în stare de repaus, numai dacă nu este acționat de către o forță externă, paranteze deschise, Care se aplică la coastele lui Ida, închid parantezele.
Newton's First Law of Motion states that objects continue to move in a state of constant velocity unless acted upon by an external net force (resultant force).
Prima lege a mișcării a lui Newton afirmă că obiectele continuă să se deplaseze cu viteză constantă dacă nu se acționează asupra lor cu o forță externă rezultantă nenulă.
As a consequence of Newton's First Law of Motion, there exists rotational inertia that ensures that all bodies maintain their angular momentum unless acted upon by an unbalanced torque.
Astfel, ca o consecință a primei legi de mișcare a lui Newton, există inerție de rotație care asigură că toate corpurile își păstrează momentul cinetic dacă nu acționează asupra lor un moment al forței neechilibrat.
MacGYVER: Sir Isaac Newton's law of inertia states that an object in motion will stay in motion unless acted upon by an unbalanced force.
18 LUNI MAI TÂRZIU DA, AȚI CITIT BINE Legea inerției lui Sir Isaac Newton prevede că un obiect în mișcare va rămâne în mișcare dacă nu acționează asupra lui o forță neechilibrată.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor unless acted upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 78 ms.
