Vertaling van "was... like" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was... like a firecracker on the fourth of July.
Era ca un foc de artificii, de ziua națională.
And everything there was... like a blur.
I don't know, it was like, almost calling him, you know, type thing, it was... like, magnetic to him.
Nu știu, era ca și cum, podul aproape ca îl chema... era ca un magnet pentru el.
The story of the Hand was... like a fable.
Povestea Mâinii era ca o fabulă.
It was... like I didn't exist for a whole day.
When you danced together, it was... like seeing double.
Când dansați împreună, parcă vedeam dublu.
Before I knew I was... like this.
Arthur, he only saw the boy's talent, but I was... like his mum.
Arthur vedea numai talentul, dar eu îi eram ca o mamă.
I remember one time when I was... like, seven years old...
Îmi amintesc de un moment, când aveam vreo 7 ani...
When he saw himself in the camera's playback, it was... like a game.
Când s-a văzut singur în înregistrarea camerelor video, era... ca un joc.
You know, I just thought it was... like a rabbit's foot...
Am crezut că e... ca laba de iepure...
My mother... was... like you.