Examples with "why... if" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'll tell you why... if you can keep up with me.
Why... if you didn't kill them?
Trust me, that's why... if we can protect even one family from this kind of suffering... then all the loved ones we've lost, their deaths won't have been for nothing.
Crede-mă, tocmai de aceea dacă putem proteja măcar o singură familie de astfel de suferințe, atunci toți cei iubiți și acum pierduți... moartea lor nu nu ar fi în zadar.
Why... if they needed help, why didn't they call me?
Why... if you didn't kill them?
Why... if I thought that, why wouldn't I have stayed there and made the Morgans stronger?
De ce..., dacă gândeam așa, de ce n-aș fi rămas acolo să-i fac mai puternici?
Well, then why... if they're going to shoot them all anyway, why... did they first cut Clutter's throat?
Atunci de ce, dacă tot urmau să-i împuște, de ce i-au tăiat gâtul lui Clutter?
Now, this is why... if a body is outside the Earth's gravitational pull -
Acum, asta se intâmpla... dacă un corp este în afară atracției gravitale a Pamântului...
Certainly nobody in lsmir can do it, which is why... if I'm successful, a position on the Council of Mages is guaranteed.
Cu siguranță nimeni din Ismir nu o poate face, motiv pentru care... dacă am succes, poziția din Consiliul Magilor este garantată.
And why... if they exist... do they appear lo be so interested in our world?
Și de ce... în cazul în care există... nu par a fi atât de interesați de lumea noastră?
We know this is difficult for you, but... we need to understand why... if you heard moaning... you didn't turn on the lights?
Știm că ți-e greu, dar trebuie să înțelegem - Dacă ai auzit vaiete, de ce n-ai aprins luminile.
You know, she's got a lot of stuff to do, and... that's why... if she's all... that's why.
I'm saying, if you're technically afraid of it in my carry-, then why... if it's a weapon in there, that...
Nu, nu e periculos, spun doar că, dacă vă e teamă să îl am la mine, atunci de ce...