We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Upon request, we will also issue a copy of the processed personal data.
În urma unei solicitări efectuate în acest sens, iti vom elibera și o copie asupra datelor cu caracter personal prelucrate.
You should be interested in the buyer, tell you that even if the goods are slightly more expensive, you can be sure of its quality, and we will also issue free shipping, etc.
Ar trebui să fii interesat de cumpărător, să-ți spun că, chiar dacă mărfurile sunt puțin mai scumpe, poți fi sigur de calitatea acesteia, și vom emite transport gratuit, etc.
When the temperature of the sensor failure or not connected, the instrument will also issue a warning message.
Atunci când temperatura senzorului este defectă sau nu este conectată, instrumentul va emite un mesaj de avertizare. 6.
Under the new rules, national fund managers for structural and other EU funds under shared management will also issue annual management declarations that will be subject to independent audit.
Conform noilor norme, administratorii naționali ai fondurilor structurale și ai altor fonduri UE în cadrul gestiunii partajate vor emite, de asemenea, declarații anuale de asigurare de gestiune, care vor face obiectul unui audit independent.
ECHA will also issue a decision to inform you about the outcome of our examination of a testing proposal you have submitted.
De asemenea, ECHA va emite o decizie prin care vă va informa cu privire la rezultatul examinării propunerii de testare pe care ați prezentat-o.
When approval of the flight conditions is not related to the safety of the design, the flight conditions shall be approved by the Competent Authority, or the appropriately approved organisation that will also issue the permit to fly.
În cazul în care aprobarea condițiilor de zbor nu are legătură cu siguranța proiectului, aprobarea se va face de către autoritatea competentă sau de către organizația autorizată corespunzător, care va emite, de asemenea, și autorizația de zbor.
Upon request, we will also issue a copy of the processed personal request for additional copies will be charged based on the actual costs incurred by us,
La cerere, Operatorul va elibera și o copie a datelor cu caracter personal prelucrat, copiile suplimentare putând fi tarifate în funcție de costurile efective ale Operatorului
The Commission will also issue a policy paper and launch a public consultation in the summer on the best way forward on contract law in Europe.
Comisia va elabora, de asemenea, un document strategic și va lansa o consultare publică în cursul verii cu privire la cea mai bună cale de urmat în domeniul dreptului contractelor în Europa.
UPfit.cloud will also issue simple fiscal invoices that have no connection with member contracts.
UPfit.cloud va emite și facturi fiscale simple, care nu au nicio legătură cu contractele pentru abonamente sau clipcarduri.
The Venice Commission will also issue an opinion on the matter over the next few weeks.
Comisia de la Veneția va emite, de asemenea, un aviz cu privire la această chestiune în cursul săptămânilor următoare.
The companies from which undertakings are accepted by the Commission and whose names are listed in the Annex to Implementing Decision 2013/707/EU and subject to certain conditions specified therein, will also issue an invoice for transactions which are not exempted from the anti-subsidy duties.
Societățile ale căror angajamente sunt acceptate de Comisie și ale căror nume sunt enumerate în anexa la Decizia de punere în aplicare 2013/707/UE, sub rezerva anumitor condiții precizate în această decizie, vor emite și o factură pentru tranzacțiile care nu sunt exceptate de la plata taxelor antisubvenție.
The event is organized in partnership with the Federation of School and University Sport, which will also issue certificates of attendance.
Evenimentul este organizat in parteneriat cu Federatia Sportului Scolar si Universitar, care va acorda si diplome de participare.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.