Vertaling van "will effect" in Roemeens
No one knows how the meds will effect us long-term.
Nimeni nu știe cum ne va afecta tratamentul pe termen lung.
Mylord this decision will effect on royal treasure.
Domnul meu, această hotărâre va afecta comoara națională.
Different ecological factors will effect trees differently.
Diferiți factori ecologici vor afecta în mod diferit arborii.
You may not use any technology that will effect or prevent the serving of the ad, which includes but is not limited to services like ad blocking.
Nu aveţi dreptul de a utiliza tehnologii care vor afecta sau vor împiedica difuzarea anunţului, printre care se numără, fără a se limita la, servicii precum blocarea anunţurilor.
You always think about how your behavior will effect the feelings of other people.
Mereu te gândeşti la cum comportamentul va afecta sentimentele altor persoane.
Nitrogen will effect niether the taste nor the flavour the foods.
Azot va afecta niether gustul nici aroma alimentelor.
This evidence will effect one of the icons of the evolutionary theory, the radio-metric dating game.
Această evidenţă va afecta una din icoanele teoriei evoluţioniste, jocul de datare radio-metric.
After all that's happened today, I just wonder how it will effect...
După toate câte s-au întâmplat azi, - ...mă întreb cum va afecta...
That girl's lie will effect Noah for the rest of his life.
Minciună Fata lui va afecta Noe pentru tot restul vieții sale.
But with the monthly meeting of the Board of Trustees, tomorrow morning, rumours the speculation of future layoffs have many wondering how this will effect their Easter celebrations.
Dar cu intalnirile astea de pe Tabla încrederii, mâine dimineața, speculațiile despre concedierile din viitor ai multe intrebari despre cum acestea vor afecta Pastele.
The National Union of Road Hauliers from Romania is expressing its concern on the new approach by Germany, which can push Europe on a road of neo-protectionism which in the end will effect the EU competitivity compared to other global competitors!
semnalând gravitatea măsurilor recent adoptate de Germania, care afectează libertatea serviciilor pe piața europeană și avertizând că aplicarea unor astfel de măsuri împinge Europa pe un drum al neoprotecționismului care în final îi va afecta competitivitatea sa de ansamblu în fața altor competitori globali.
The new policy will effect change in how healthcare is delivered.
Noua politică va aduce schimbări în modul în care este oferit serviciul medical.
Future events such as these will effect you in the future.
Evenimente viitoare, ca și acestea te vor afecta pe tine în viitor.