Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will increase further
Vertaling van "will increase further" in Roemeens
va crește în continuare
It is projected that the need for coordination of national regulatory actions will increase further in the coming years.
Se estimează că nevoia de coordonare a acțiunilor naționale de reglementare va crește în continuare în următorii ani.
The cultural and ethnic diversity of the older generations in Europe will increase further.
Diversitatea culturală și etnică a generațiilor mai vârstnice din Europa va crește în continuare.
And with every life I take, it will increase further.
Și cu fiecare viață luată, va mai crește.
In light of the current financial turmoil, and recession, it is highly likely that the number of these cases will increase further.
În lumina dezordinii financiare actuale și a recesiunii, este foarte probabil ca numărul acestor cazuri să crească și mai mult.
the time pressure to which parliamentary work is already subject because of tabling and translation deadlines will increase further,
presiunea la care este supusă deja activitatea parlamentară din cauza termenelor de depunere şi de traducere va creşte pe viitor
It is generally assumed that demand for imported biomass from developing countries and emerging economies will increase further.
În opinia generală, cererea pentru biomasa importată din țările în curs de dezvoltare sau din țările recent industrializate va continua să crească și va lua amploare.
The reverse of this irresponsible race of increases will come in mid-year, when pensions will increase further (we shall see how) by an additional 9%.
Revanşa în această cursă iresponsabilă a majorărilor va veni la mijlocul anului, când pensiile se vor mai majora (să vedem de unde) cu încă 9%.
If you marry against the wishes of your family members... the enmity between your fathers will increase further.
Dacă vă căsătoriți împotriva voințelor familiilor voastre dușmănia dintre tații voștri va deveni și mai aprigă.
Now that population ageing is the long-term demographic trend throughout our European continent, it is certain that expenditure on medicines will increase further in our countries.
Acum, când tendința demografică pe termen lung de pe continentul european este de îmbătrânire a populației, este sigur că, în viitor, cheltuielile alocate medicamentelor în țările noastre vor crește.
They will increase further over the next few years, as there is huge potential for energy saving, particularly in public buildings and homes in many European towns and cities.
Valoarea lor va crește și mai mult în următorii ani, deoarece există un potențial enorm de economie de energie, mai ales în clădirile publice și în locuințele din multe orașe europene.
Considering the existence of significant spare capacities and when considering the price level in the Union when compared to that in the Vietnamese domestic market as well as other export markets, it is likely that the imports of dumped products will increase further should measures lapse.
Având în vedere existența unor importante capacități neutilizate și nivelul prețurilor din Uniune comparativ cu prețurile de pe piața internă vietnameză, precum și de pe alte piețe de export, este posibil ca importurile de produse la prețuri de dumping să continue să crească în cazul expirării măsurilor.
The prices will increase further as a result of the sluggish volumes, and not only in Romania, but all over the world.
Preturile masinilor vor creste pentru ca volumele au scazut mult nu numai in Romania, ci peste tot in lume.
The Kok Report on the mid-term review of Lisbon warns that enlargement leads to tensions within the EU, which will increase further unless there is some prospect of convergence.
Raportul Kok privind bilanțul intermediar al programului Lisabona atrage atenția asupra faptului că extinderea creează tensiuni în UE care se vor accentua și mai mult în lipsa unei perspective de convergență.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor will increase further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 27 ms.
