Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with me... or
Examples with "with me... or" and their translation in Roemeens
You're coming with me... or through that glass.
Vii cu mine sau treci prin geam.
You can do this with me... or I'll do it by myself.
Poți face asta alături de mine... sau o s-o fac singur.
Don't play games with me... or you'll be next.
Nu va jucați cu mine, sau voi o sa fiți regula?
I don't know if she's screwing with me... or if she's in serious trouble.
Nu știu dacă-și bate joc de mine, sau dacă are probleme serioase.
Don't start with me... or I'll give you a nose job from the inside.
Nu te lua de mine... sau îți fac o clismă pe nas.
Either you come with me... or I take you to the police!
Sau vii cu mine... sau te duc la politie!
I cease all relations with people who are in love with me... or pretend to be.
Rup orice legătură cu oamenii care mă iubesc sau spun așa ceva, până când se vindecă de boala asta.
So either you share the wealth with me... or you share the cell with me.
Așa că ori împarți prosperitatea cu mine, ori o să împarți celula cu mine.
Stop acting as if there's something wrong with me... or the way I'm thinking!
Nu te mai purta ca și cum e ceva în neregulă cu mine sau cu modul meu de gândire!
I thought maybe if you wanted to come with me... Or... I want you to come with me.
Mă gândeam că dacă vrei să vi cu mine... Sau... vreau să vi cu mine.
You know you could come with me... or you could stay...
știi ca ai putea veni cu mine. sau ai putea tu sa stai.
You can either tag along with me... or you can stay here and try and save the world!
Dacă vrei poți să vi cu mine... sau poți să stai aici și să încerci să salvezi lumea!
I don't know which infuriates me more: that you went ahead and did this without even bothering to discuss it with me... or that you drove there when half your body still doesn't work.
Nu știu ce mă înfurie mai tare: că te-ai dus și ai făcut asta fără să te consulți deloc cu mine... sau că ai condus până acolo când jumătate din corpul tău e paralizat!
Synoniemen voor with me... or in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61503. Exact: 29. Verstreken tijd: 960 ms.
