Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without causing damage
Vertaling van "without causing damage" in Roemeens
fără să se deterioreze
fără să le deteriorezi
fără să provoace pagube
There are situations when the old roof can not be disassembled without causing damage to the rafters.
Există situații în care vechiul acoperiș nu poate fi dezasamblat fără să se deterioreze grinzile.
Finally, once the concrete poured and sufficiently taken, it is necessary to be able to remove the formwork without causing damage to the still fresh work.
În cele din urmă, odată ce betonul este turnat și luat în mod suficient, este necesar să se poată scoate cofrajele fără să se deterioreze lucrul încă proaspăt.
A sturdy pair of pincers can help in bending metal sheets without causing damage.
Un clește solid te poate ajuta să îndoi tablele de metal fără să le deteriorezi.
A mallet is ideal for shaping delicate materials without causing damage.
Un ciocan de lemn este ideal pentru a modela materiale fragile fără să le deteriorezi.
They sighed with relief when the storm passed without causing damage.
Au răsuflat ușurați când furtuna a trecut fără să provoace pagube.
By her reckoning, the storm will pass by tomorrow morning without causing damage.
După estimările ei, furtuna va trece până mâine dimineață fără să provoace pagube.
A pry bar can help you separate glued pieces without causing damage.
O rangă te poate ajuta să desprinzi bucăți lipite între ele fără să le deteriorezi.
Nonwashable carpets cannot be soaked without causing damage.
Carpetele care nu se pot spăla nu pot fi înmuiate în apă fără să se deterioreze.
The mechanic showed me how to goose the old engine without causing damage.
Mecanicul mi-a arătat cum să turezi motorul vechi fără să-l strici.
Using a blow drier, he dried his hair gently without causing damage.
Cu ajutorul feonului, și-a uscat părul ușor, fără să-l deterioreze.
We all hope and pray that the storm will pass without causing damage.
Cu toții ne rugăm din suflet ca furtuna să treacă fără să facă pagube.
Cancer cells die without causing damage to connective tissues.
Celulele canceroase mor fără a afecta țesuturile conjunctive.
Not without causing damage to your neocortex.
Nu fără a-ți cauza probleme ale scoarței cerebrale...
Synoniemen voor without causing damage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 27 ms.
