Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without prior knowledge
Vertaling van "without prior knowledge" in Roemeens
fără cunoașterea prealabilă
Some concepts in physics are difficult to comprehend without prior knowledge.
Unele concepte din fizică sunt greu de înțeles fără cunoștințe anterioare.
One can easily get caught in the beginner's trap without prior knowledge.
Poți cădea foarte ușor în capcana pentru începători dacă nu ai ceva experiență înainte.
Even someone without prior knowledge in the field, at a closer look, could easily understand what information is in that certain payroll.
Chiar si unei persoane fara prea multe cunostinte in domeniu, la o privire mai atenta, i-ar fi destul de usor sa inteleaga ce informatii se regasesc in respectivul stat.
The activities carried out by the police or other law-enforcement authorities are focused mainly on the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences, including police activities without prior knowledge if an incident is a criminal offence or not.
Activitățile desfășurate de poliție sau de alte autorități de aplicare a legii, inclusiv activitățile polițienești desfășurate fără a cunoaște dinainte dacă un incident constituie o infracțiune, se concentrează în principal asupra prevenirii, depistării, investigării sau urmăririi penale a infracțiunilor.
By covering the full range of courses, architects and designers without prior knowledge about Rhino modeling environment, will acquire three-dimensional modeling and parametric design skills with application in the professional practice.
Prin parcurgerea întregii serii de cursuri, arhitecții și designerii, fără cunoștințe prealabile despre mediul de modelare Rhino, vor putea dobândii abilități de modelare tridimensională și proiectare parametrică cu aplicabilitate practică în activitatea profesională.
All our students recognize that through our method they can follow the classes in Portuguese perfectly without prior knowledge of the language, and finish speaking it fluently at the end of the course.
Toți studenții noștri recunosc că, prin metoda noastră, pot urma cursurile în limba portugheză perfect fără cunoașterea prealabilă a limbii și termină să o vorbească fluent la sfârșitul cursului.
With all due respect, your honor, would you prefer to make rulings without prior knowledge of all the facts?
Cu tot respectul, Onorată instanță, ați prefera să luați decizii fără a cunoaște toate faptele?
Critics have been praising the film, which is possible to understand without prior knowledge of the series, and those who watched TV series will enhance the movie experience. Company parties are like the Last Supper.
Criticii au lăudat filmul, ceea ce este posibil de înțeles fără o cunoaștere anterioară a serialului, iar amatorii de seriale TV vor îmbogăți experienșa în domeniul filmelor.,Petrecerile companiei sunt ca Cina cea de Taină.
Code of federal regulations mandates the disclosure of Justice Department materials is prohibited without prior knowledge of the attorney general, plainly meaning the sitting attorney general, who is John Mitchell, who has denied his approval.
Regulamentul federal spune că dezvăluirea de informații din Ministerul Justiției e interzisă fără acordul procurorului general, mai precis, actualul procuror general, adică John Mitchell, care a refuzat să-și dea acordul.
It's user interface is uncluttered, as it follows the GNOME HIG (Human Interface Guidelines) specification, allowing anyone to use it without prior knowledge of working with Linux applications.
Interfața cu utilizatorul este neclară, deoarece urmează caietul de sarcini GNOME HIG (Human Interface Guidelines), permițând oricui să o folosească fără cunoașterea prealabilă a lucrului cu aplicațiile Linux.
With all due respect, your honor, Would you prefer to make rulings Without prior knowledge of all the facts?
Cu tot respectul, Onorată instanță, ați prefera să luați decizii fără a cunoaște toate faptele?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without prior knowledge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 150 ms.
