Examples with "you're doing... making" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And if you're making Barnes-Wentworth richer... aren't you really doing her a favor?
Și dacă îl faci pe Barnes-Wentworth mai bogat chiar nu-i faci o favoare?
Well... I just wasn't sure, you know, how you're making money if you're not doing the whole comedy thing anymore.
Bine... Doar că nu eram sigur, știi, cum faci bani dacă nu mai faci toată chestia cu comedia.
I'll bet you're thinking, "What's an intelligent girl... who wants to be in fashion doing making coffee?"
Pariez că te gândești "De ce o fată inteligentă, care vrea să lucreze în modă, face cafea?"
Look... If you're some kind of genius lawyer in the making, what are you doing pushing a mop here at Hope-Zee?
Uite... Dacă sunteți un fel de avocat geniu în devenire, Ce faci împingând un mop aici la Hope-Zee?
Shin... Saying you're sorry because a family member is a murderer or feeling responsible for the death of someone you lived with or doing things just because that's the way you do them or making up reasons for things...
Shin... Să îți ceri scuze pentru că un membru al familiei tale e criminal sau să te simți responsabil pentru moartea cuiva cu care ai locuit sau să faci chestii doar pentru că așa le faci tu sau să inventezi motive pentru lucruri...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.