Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
you pull that trigger
Vertaling van "you pull that trigger" in Roemeens
apeși pe acel trăgaci
vei apăsa pe trăgaci
apeși pe trăgaciul ăla
dacă apeși trăgaciul ăla
trageți trăgaciul
dacă tragi
tragi trăgaciul
a apăsa pe trăgaci
ai apăsat pe trăgaci
ai tras
trageți acel declanșator
Apasă pe trăgaci
apeși pe trăgaci
dacă apăsați pe trăgaci
apăsați pe butonul ăla
As soon as you pull that trigger, we're dead.
De îndată ce vei apăsa pe trăgaci, suntem morți.
Whether he did or didn't depends on whether you pull that trigger.
Dacă așa e sau nu, depinde dacă vei apăsa pe trăgaci.
Hope you're not seeing my face when you pull that trigger.
Sper că nu-ți imaginezi chipul meu când apeși pe trăgaciul ăla.
Now, you can shoot me if you've a mind to, but as soon as you pull that trigger, you're the same as a dead man.
Poți să mă împuști dacă vrei, dar cum apeși pe trăgaciul ăla, ești ca și mort.
Whether he did or didn't, depends on whether you pull that trigger.
Dacă așa e sau nu, depinde dacă vei apăsa pe trăgaci.
So... young nephew, you know what happens to Miss Cissy when you pull that trigger?
Deci tinere nepoate, știi ce se întâmplă cu Cissy când vei apăsa pe trăgaci?
So young nephew, you know what happens to Miss Cissy when you pull that trigger?
Deci... tinere nepoate, știi ce se întâmplă cu Cissy când vei apăsa pe trăgaci?
Of course, we won't know until you pull that trigger.
Desigur... nu vom ști până nu vei apăsa pe trăgaciul ăla.
But until you pull that trigger, we won't know.
Până ce nu vei apăsa pe trăgaciul ăla, nu vom ști.
Until you pull that trigger, I'm headed to the airport.
Până apeși pe trăgaci, ne vom îndrepta tot spre aeroport.
You might want to check the cylinder before you pull that trigger.
Ar trebui să verifici încărcătorul înainte de a apăsa pe trăgaci.
But there's something you have to know before you pull that trigger.
Dar trebuie să afli ceva înainte să apeși pe trăgaci.
If the demon comes out, you pull that trigger.
Dacã iese demonul, apãsați pe butonul ãla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 61 ms.
