Examples with "you... so you" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Okay? I don't want to hurt you... so you have to behave yourself.
Nu vreau să-ți fac rău... așa că poartă-te frumos.
From today. I did it for you... so you can finish that wonderful comedy... you started ten years ago.
Trebuie să termini comedia aia minunată la care scrii de zece ani.
Take it with you... so you'll always have a way to look back... and remember me.
Ia-o cu tine... ca să te poți uita în urmă... și să-ți aduci aminte de mine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.