Vertaling van "A.A. Program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Locate an A.A. program near you.
We deeply appreciate your cooperation in helping to maintain this basic principle of the A.A. program of recovery from alcoholism.
Nuestro agradecimiento más profundo por su cooperación para ayudarnos a mantener este principio básico del programa de A.A. de recuperación del alcoholismo.
The A.A. program, set forth in our Twelve Steps, offers the alcoholic a way to develop a satisfying life without alcohol.
El programa de AA, enunciado en nuestros Doce Pasos, ofrece al alcohólico una manera de desarrollar una vida satisfactoria sin alcohol.
During all this time, of course, I have been close to the A.A. program and am being as honest with myself as possible about the medication.
Durante todo este tiempo, por supuesto, he seguido cuidadosamente el programa de A.A., tratando de ser lo más sincera posible conmigo misma respecto a la medicación.
Explains the A.A. program to social workers, counselors, physicians, and others in the alcoholism field.
Explica el programa de A.A. a los asistentes sociales, los consejeros, los médicos y otros trabajadores en el campo del alcoholismo.
There are several things that members of the clergy can do to familiarize themselves with the A.A. program
Hay varias cosas que los miembros del clero pueden hacer para familiarizarse con el programa de A.A.
Must not be used for novelty items such as bumper stickers, t-shirts, mugs, greeting cards, etc. as these types of items tend to trivialize the A.A. program.
No se debe usar en artículos tales como pegatinas para los autos, camisetas, tarjetas de felicitación, etc. ya que estos tipos de artículos tienden a trivializar el programa de A.A.
At the first meeting, I was struck by the honesty, the variety of personalities, and the individual gratitude to the A.A. program.
En la primera reunión, me impresionó mucho la sinceridad, la variedad de personalidades, y la gratitud que sentían los miembros por el programa de A.A.
The next evening, at a meeting of my home group, I looked around the room and it occurred to me that everyone there was living the A.A. program in an honest fashion - everyone except me.
La noche siguiente, en una reunión de mi grupo base, miré alrededor de la sala y se me ocurrió que todos los presentes estaban viviendo el programa de A.A. de una manera sincera - todos excepto yo.
Experience shows that the A.A. program will work for all alcoholics who are sincere in their efforts to stop drinking; it usually will not work for those not absolutely certain that they want to stop.
La experiencia ha demostrado que el programa de A.A. resulta eficaz para cualquier alcohólico que tenga sinceros deseos de dejar la bebida; generalmente no produce resultados para el hombre o mujer que no esté absolutamente seguro de querer dejar el alcohol.
Well, first of all, it's part of my A.A. program, all right?
Bueno, primero de todo, es parte de mi programa de A.A., ¿sí?
I shared this with my sponsor and used the A.A. program to release myself from that bondage. Kathy
Hablé de todo esto con mi padrino, y utilicé el programa de A.A. para liberarme de aquella esclavitud. Kathy
While some aspects of the A.A. program are used, others-including anonymity-are rejected.
Se utilizan varios aspectos del programa de A.A., pero otros, incluyendo el anonimato, se rechazan.