Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
AEO programmes
Vertaling van "AEO programmes" in Spaans
programas de OEA
programas de operadores económicos autorizados
programas OEA
regímenes de OEA
The region boasts seventeen (17) operational AEO programmes to-date, four (4) programmes being developed, nineteen (19) MRAs signed with fifteen (15) additional MRAs being negotiated.
La región cuenta, a la fecha, con diecisiete (17) programas de OEA operativos, cuatro (4) programas OEA en desarrollo, diecinueve (19) ARM suscritos y quince (15) ARM en vías de negociación.
The Parties agree to commence work leading to mutual recognition of their respective AEO programmes.
Las Partes acuerdan emprender una labor que dé lugar al reconocimiento mutuo de sus respectivos programas de OEA.
Ecuador acknowledges that Japan has systems in place to expedite the release and clearance of goods, and has mutual recognition arrangements (MRAs) on AEO programmes with some of its trading partners.
El Ecuador reconoce que el Japón cuenta con sistemas que aceleran el levante y despacho de aduana de las mercancías y ha concertado acuerdos de reconocimiento mutuo de los programas de operadores económicos autorizados con sus interlocutores comerciales.
Brazil has concluded a mutual recognition agreement on AEO programmes with Uruguay and is developing joint work programmes to this end with Argentina and the United States.
El Brasil ha concluido un acuerdo de reconocimiento mutuo sobre los programas de operadores económicos autorizados con el Uruguay y está elaborando programas de trabajo conjuntos con la Argentina y los Estados Unidos para ese fin.
Mutual recognition of AEO programmes under Joint Customs Co-operation Agreements could result in faster movement of their goods through third country borders
El reconocimiento mutuo de los programas OEA en virtud de los acuerdos conjuntos de cooperación aduanera podría dar lugar a un movimiento más rápido de sus productos a través de las fronteras de terceros países
The Parties will make all reasonable efforts and aim to reach an agreement on mutual recognition of their respective AEO programmes ideally after one year, but no later than two years, from the entry into force of this Agreement.
Las Partes harán todos los esfuerzos razonables y procurarán llegar a un acuerdo sobre el reconocimiento mutuo de sus respectivos programas de OEA, preferentemente una vez transcurrido un año y a más tardar dos años a partir de la entrada en vigor del presente Acuerdo.
CEFTA member States are working on the harmonization of regulations and development of EU-coordinated AEO programmes, which will be a condition for the mutual recognition of AEO status among these countries.
Los Estados miembros del ALCEC están trabajando en la armonización de los reglamentos y la elaboración de programas de OEA coordinados con la Unión Europea, lo cual constituirá la base para el reconocimiento mutuo del estatuto de OEA entre estos países.
They shall agree, by a decision of the Committee on Customs established pursuant to Article 16.2 (Specialised Committees), on the mutual recognition of their respective AEO programmes.
Mediante decisión del Comité Aduanero creado en virtud del artículo 16.2 (Comités especializados), acordarán el reconocimiento mutuo de sus respectivos programas de OEA.
Details to be exchanged on economic operators authorised by the AEO programmes include
Entre los datos que deberán intercambiarse sobre los operadores acogidos a los regímenes de OEA, figuran los siguientes
Jurado acknowledges the need to advance on work to engage border services in AEO programmes 04/05/2018
Jurado reconoce la necesidad de trabajar más para implicar a los servicios fronterizos con el OEA 04/05/2018
The details to be exchanged on economic operators authorised by the AEO programmes are mentioned, including, for instance, the name of the economic operator holding AEO status, the address of the economic operator concerned, etc.
Se mencionan también los datos que deberán intercambiarse en relación con los operadores económicos autorizados por los regímenes de OEA, como por ejemplo el nombre del operador económico que disfrute del estatuto de OEA, la dirección de ese operador económico, etc.
Recognising that examination of the C-TPAT and AEO programmes revealed that their qualification standards for membership are compatible,
Reconociendo que, tras examinar los regímenes C-TPAT y OEA, se ha determinado que sus respectivos requisitos de admisión son compatibles
Considering that mutual recognition allows the Union and Japan to provide facilitative benefits to operators who have invested in supply chain security and have been certified by their AEO programmes,
Considerando, por último, que, gracias al reconocimiento mutuo, la Unión y Japón podrán facilitar las operaciones de aquellos operadores que hayan invertido en la protección de la cadena de suministro y hayan sido certificados por su régimen de OEA,
Synoniemen voor AEO programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 39 ms.
