Los dos pilares, como se sabe, son sustentos de los programas OEA.
The two pillars, as we know, are the AEO programs sustenance.
En la última década, el Banco Interamericano de Desarrollo ha apoyado a los países de ALC en sus procesos de diseño e implementación de los programas OEA.
Over the last decade, the Inter-American Development Bank has supported LAC countries in designing and implementing AEO programs.
El reconocimiento mutuo de los programas OEA en virtud de los acuerdos conjuntos de cooperación aduanera podría dar lugar a un movimiento más rápido de sus productos a través de las fronteras de terceros países
Mutual recognition of AEO programmes under Joint Customs Co-operation Agreements could result in faster movement of their goods through third country borders
La región cuenta, a la fecha, con diecisiete (17) programas de OEA operativos, cuatro (4) programas OEA en desarrollo, diecinueve (19) ARM suscritos y quince (15) ARM en vías de negociación.
The region boasts seventeen (17) operational AEO programmes to-date, four (4) programmes being developed, nineteen (19) MRAs signed with fifteen (15) additional MRAs being negotiated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
