Vertaling van "API CH-4" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Generalmente, los aceites de baja calidad/competitivos simplemente cumplen con las especificaciones API CH-4, mientras que los aceites de calidad superior las superan.
Generally, fighting grade oils just meet API CH-4 specifications, while premium oils exceed them.
Aceite para aplicación en motores Diesel Pesado de muy alto rendimiento y de calidad "universal" que cumple con los requerimientos de las especificaciones ACEA 07-08i2 y API CH-4.
Very high-performance, "all-purpose" Oil for heavy diesel engines that meets the requirements of ACEA 07-08i2 and API CH-4 specifications.
Muestra un rendimiento netamente superior a los clásicos SHPD tipo ACEA E5 y API CH-4, garantizando así muy largos periodos de cambio de aceite.
It shows a performance clearly superior to the classical type SHPD ACEA E5 and API CH-4, thus ensuring very long periods of oil change
Para todo tipo de maquinaria que precise un lubricante tipo API CH-4, vehículos industriales con motorización de última generación y vehículos ligeros en servicios urbanos con frecuentes arranques y paradas.
Suitable for all types of machinery requiring API CH-4 lubricants, commercial vehicles with nextgen engines and light vehicles operating in urban setting with frequent starts and stops.
En la prueba Mack T8E, el comportamiento de Shell Rimula R4 supera claramente los requisitos mínimos de las especificaciones ACEA y API hasta en un 75% y demuestra mejoras respecto a una tecnología API CH-4 típica.
In the Mack T8E test, Shell Rimula R4 clearly out-performs the minimum requirements for ACEA and API specifications by up to 75% and demonstrates improvements compared to a typical API CH-4 technology.
Andere resultaten
La categoría CH-4 del Instituto Americano de Petróleo (American Petroleum Institute, API) define un nivel mínimo de rendimiento del motor para aceites de motor comerciales.
The American Petroleum Institute (API) CH-4 category defines a minimum engine performance level for commercial engine oils.
Es decir, si por ejemplo tengo un lubricante que proclama API CJ-4 lo puedo utilizar en todas aquellas motorizaciones diésel que requieran especificaciones API anteriores, CI-4, CH-4...
If, for example, I have a lubricant that says API CJ-4, I can use it on all those diesel engine units that require previous API specifications, CI-4, CH-4, etc.
Como resultado de ello, el mismo cumple o excede los requisitos de las categorías de servicio API CJ-4, CI-4 PLUS y CH-4 al igual que los requisitos de importantes fabricantes de equipos originales (OEMs).
As a result, it meets or exceeds the requirements of API CJ-4, CI-4 PLUS and CH-4 service categories as well as key Original Equipment Manufacturer (OEM) requirements.
Los lubricantes CK-4 exceden los criterios de desempeño de API CJ-4, CI-4 incluyendo CI-4 plus y CH-4 y pueden lubricar eficazmente los motores que requieren esas categorías de servicio API.
API CJ-4 oils exceed the performance criteria of API CI-4 with CI-4 PLUS, CI-4, CH-4, CG-4 and CF-4 and can effectively lubricate engines calling for those API Service Categories.
Delo 400 SDE 15W-40 también es retroactivamente compatible con motores diésel en los cuales se recomiendan categorías de servicio API CJ-4, CI-4, CI-4 Plus y CH-4. PDS
Delo 400 SDE 15W-40 is also backwards compatible with diesel engines in which the API CJ-4, CI-4, CI-4 Plus and CH- 4 service categories are recommended.
