We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa ASTER
There are different types of licenses for ASTER software
Existen varios tipos de licencias para el uso del programa ASTER
9.1 After launching the program, a window will pop up, in which you configure the ASTER software.
9.1 Después de iniciar el programa se abrirá una ventana donde se realiza la configuración del programa ASTER.
installing the ASTER software package for execution and accounting of budgetary and financial operations; and
la instalación del sistema informatizado ASTER para la ejecución y contabilización de las operaciones presupuestarias y financieras; y
This license describes the conditions under which you may use given copy of ASTER software ("the program").
Esta licencia describe las condiciones en las cuales usted puede utilizar determinada copia de software ASTER.
In order to start the extra workplaces successfully, at first you need to configure the ASTER software, assign to each workplace a monitor, a keyboard, a mouse and a sound card, if necessary.
Para ejecutar con éxito puestos de trabajo adicionales, primero usted debe configurar el sistema: asignar a cada puesto de trabajo monitor, teclado, ratón y un dispositivo de sonido. Detalles
9.2 When you start the ASTER software for the first time, you should assign the monitors to the workplaces right away.
9.2 Al ejecutar por primera vez el programa ASTER, ante todo se debe asignar monitores a los puestos de trabajo, de lo contrario no se podrá iniciar los puestos de trabajo adicionales por no haber monitores para mostrar escritorios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.