Conclusión: la ATCP es un procedimiento factible de realizar en este grupo etario con buenos resultados.
Conclusion: the PTCA is a feasible procedure to perform in octogenarian patients, with good results.
El 75,1% de los pacientes recibieron estrategia de reperfusión, siendo en todos los casos ATCp.
75.1% of patients received reperfusion strategy, in all cases being PTCA.
Parodi y cols demostraron sobre 1.009 pacientes con IAMCEST tratados con ATCp y seguimiento a 5 años, una tendencia a mayor mortalidad en aquellos pacientes reperfundidos de manera tardía (inicio de los síntomas-balón >3 hs).
Parodi et al showed on 1009 patients with STEMI treated with PTCA and follow-up at 5 years, a tendency to a greater mortality in patients reperfused late (onset of symptoms-balloon >3 h).
Este, iniciado en el año 2000, fue creado en la región de Murcia y la gran mayoría de los pacientes fueron derivados a un centro en la capital de la región, con disponibilidad de ATCp permanente.
The latter, started in year 2000, was created in the region of Murcia, and most of the patients were sent to a center in the capital of the region, with permanent PTCA availability.
Así mismo, De Luca y cols identificaron que un tiempo inicio de los síntomas-balón >4 hs constituye un predictor independiente de mortalidad a un año en pacientes con IAMCEST y ATCp.
Likewise, De Luca et al, identified that an onset of symptoms-balloon time >4 h constitutes an independent predictor of mortality at a year in patients with STEMI and PTCA.
OBJETIVO Determinar la evolución intrahospitalaria de aquellos pacientes ingresados con diagnóstico de IAMCEST en relación a la distancia de traslado a nuestro centro para ATCp.
To determine the in-hospital evolution of patients admitted with diagnosis of STEMI, in relation to the distance of the transfer to our center for PTCA.
OBJETIVO Determinar la evolución intrahospitalaria de aquellos pacientes ingresados con diagnóstico de IAMCEST en relación a la distancia de traslado a nuestro centro para ATCp.
OBJECTIVES To determine the in-hospital evolution of patients admitted with diagnosis of STEMI, in relation to the distance of the transfer to our center for PTCA.
Informe a ATCP sobre las características típicas de sus muestras y las necesidades de medición que le ofreceremos una propuesta personalizada de servicios de caracterización.
Please, inform ATCP about your samples typical characteristics and measurement needs that we will offer you a characterization services custom proposal.
Por favor, informe a la ATCP acerca de las características de sus muestras y necesidades de medición y le ofreceremos un sistema personalizado y el precio respectivo.
Please, inform ATCP about your samples typical characteristics and measurement needs that we will offer you a custom system and its respective pricing.
Y el otro elemento en el que estamos trabajando es el lanzamiento del ATCP para el mercado accionista, que será crítico para elementos posteriores en el progreso del mercado accionario.
And the other element we're working on is to launch ATCP for the equity market, which will be critical for further elements in the equity market moving forward.
Introducción Uno de los inconvenientes en la utilización generalizada de la angioplastia primaria (ATCP) es el retraso en su aplicación.
Introduction One of the inconveniences in the general utilization of primary angioplasty (PCTA) is the delay in its application.
Se realizó ATCP en 224 pacientes ingresados con diagnóstico de IAM.
Esto es otra muestra de la mayor apertura de las Partes Consultivas, que acogemos con satisfacción y que es un buen augurio para la futura cooperación entre ellas y los países que no son ATCP.
This is a further demonstration of the increased openness of the Consultative Parties, which we welcome and which augurs well for the future cooperation between them and non-ATCP countries.