And these Adjusters, I think, can communicate pretty fast.
Y estos Ajustadores, creo yo, pueden comunicarse muy rápido.
There are intimate communications going on between the Adjusters of indwelt humans.
Hay comunicaciones íntimas que ocurren entre los Ajustadores de los seres humanos habitados.
The Adjusters respect your sovereignty of personality; they are always subservient to your will.
Los modeladores respetan vuestra soberanía personal; están siempre supeditados a vuestra voluntad.
In this respect the Adjusters are not on a time table.
En este sentido el Ajustador no está en un calendario.
Self-acting Adjusters can leave the human body to perform special tasks.
Los Ajustadores autoactuantes pueden abandonar el cuerpo humano para realizar tareas especiales.
This reception of Adjusters creates an inconceivable future for mortals.
Esta recepción de Ajustadores crea un futuro inconcebible para los mortales.
Seven grand divisions of Adjusters are recognized.
Se reconocen siete grandes divisiones de Ajustadores.
Help them begin to experience more of what their Adjusters wish to provide for them.
Les ayuda a experimentar más de lo que sus Ajustadores desean proporcionarles.
Adjusters want to close their open files.
Ajustadores quieren cerrar sus expedientes abiertos.
All created beings would welcome Adjusters.
Todos los seres creados darían la bienvenida al Ajustador.
Our Adjusters are certain of survival.
Nuestro Ajustador está seguro de la supervivencia.
On occasion, Experts and external Adjusters are hired for evaluations that warrant this action.
En ocasiones se contratan Peritos y Ajustadores externos para las evaluaciones que procedan.
These humans receive Virgin Adjusters that go on these worlds to gain experience.
Estos humanos reciben Ajustadores Vírgenes que van a estos mundos para adquirir experiencia.