We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programa de Agentes
The introduction of these activities into the schedules of the Family HealthCare Programme and the Community HealthCare Agents Programme, is also expected to finetune the basic healthcare activities undertaken by municipal districts in the Amazon region, where malaria disease is the primary cause of
La inclusión de esas actividades en las listas del Programa de Salud de la Familia y del Programa de Agentes Comunitarios de Salud contribuirá también a racionalizar las actividades de atención básica de la salud que realizan los distritos municipales en la región del Amazonas, donde el paludis
In that period, the Health Agents Programme (Programa de Agentes de Saude) of the state's Department of Health increased vaccination coverage for measles and polio from 25 per cent of the population to 90 per cent.
Durante el mismo período, el Programa de Agentes Sanitarios (Programa de Agentes de Saúde) del Departamento Estatal de Sanidad aumentó el alcance de la protección dispensada mediante la vacunación contra el sarampión y la poliomielitis del 25 al 90% de la población.
The state's Department of Health has been responsible for recruiting the para-professionals through a rigorous selection process, training them, and in general supervising the Health Agents Programme.
El Departamento estatal de Sanidad ha tenido a su cargo el reclutamiento del personal paramédico mediante un riguroso proceso de selección, y cursos de capacitación y, en general, mediante la dirección del programa de agentes sanitarios.
The introduction of the Basic Treatment Threshold, the Community Health-Care Agents Programme and the Family Health-Care Programme, among many others, reflect Brazil's choice of new financing mechanisms that foster the decentralization of funding through the adoption of per capita values.
La introducción del Umbral de Atención Básica, el Programa de Agentes Comunitarios de Salud y el Programa de Salud de la Familia, entre otros, refleja la adopción por el Brasil de nuevos mecanismos de financiación que promueven la descentralización mediante la adopción de valores per cápita.
Each company participating in the Barceló Agents Programme shall be allocated an account where their bookings and corresponding dates will be stored.
Cada empresa que participe en el Programa Barceló Agents, tendrá asignada una cuenta donde quedarán reflejados los correspondientes movimientos de reservas, con sus respectivas fechas.
These are beneficiaries of the Barceló Agents Programme (hereinafter "the member") companies (identified by their data) that are registered as Barceló companies.
Son beneficiarios del Programa Barceló Agents (en adelante "el titular") las empresas (identificadas por sus datos) que están dadas de alta como empresas de Barceló.
The Health Agents Programme of the state of Ceara exemplifies how a traditional line agency such as the state's Department of Health can decentralize a poverty-oriented component of its work to the grass-roots level and achieve outstanding results.
El Programa de Agentes Sanitarios del Estado de Ceará pone de manifiesto el método seguido por un organismo público tradicional, el Departamento Estatal de Sanidad, para descentralizar el componente benéfico de su actividad, prestar una ayuda individualizada y conseguir resultados excelentes.
In order to achieve this target, hanseniasis control activities should be implemented by all health care units in the basic network, including the teams working for the Community Health Care Agents Programme, as well as the Family Health Care Programme.
Para alcanzar ese objetivo, deberán desarrollar actividades de control de la lepra todas las unidades de atención de la salud de la red sanitaria básica, incluidos los equipos que trabajan para el Programa de Agentes Comunitarios de Salud y el Programa de Salud de la Familia.
OBJECTIVE The Barceló Agents Programme is based on transactions made by the company registered via their Barceló Agents account.
El Programa Barceló Agents se basa en la realización de transacciones por parte de la empresa registrada mediante su cuenta Barceló Agents.
In parallel, the project is implementing a pilot phase of the National Community and Sanitation Development Agents Programme (ADECOS).
En paralelo, el proyecto está implementando la fase piloto del Programa Nacional de Agentes de Desarrollo Comunitario y Sanitario (ADECOS).
The travel agents programme connects you to the world's most popular online booking platform - 1,362,888 properties and counting!
El programa para agentes de viajes te conectará con la plataforma de reservas online más utilizada del mundo: tenemos 1.361.873 millones de alojamientos, ¡y subiendo!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.