The thing laughed, and the sound nearly drove Aki mad.
La cosa se rió, y el sonido casi enloqueció a Aki.
Finally Aki is very welcoming and is always available to help.
Finalmente Aki es muy acogedor y siempre está disponible para ayudar.
Aki starts to understand my words, and l hers.
Aki empieza a entender mis palabras, Y yo las de ella.
We heard your stepdad got beat up by Aki's dad.
Oímos que tu padrastro recibió una paliza del padre de Aki.
I can take it easy because Aki's working hard.
Como Aki está dándolo todo, puedo tomarme las cosas con calma.
I'm here to get my son Aki's shirt.
Estoy aquí para que me devuelva la camisa de mi hijo Aki.
I wonder how Aki felt when he wrote this song.
Me pregunto cómo se sentía Aki cuando escribió esta canción.
Aki is fighting with only six of the spirits.
Aki está luchando con sólo el sexto y octavo espíritu.
I protected your family, and saved you, Aki.
He protegido a tu familia y te salvé, Aki.
She is the only one who knows about Aki's double identity.
Sólo ella conoce la doble naturaleza de su misión.
I, ...love all songs written by Aki very much.
Yo adoro todas las canciones escritas por Aki.
It means you'll stay with Aki for a night.
Significa que te quedará con Aki por una noche.
Aki darling, it's two o'clock.
Ki, mi querida, son las dos de la tarde.