Examples with "Anything... not involving" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Not doing anything... not with your grandma down the hall.
No vamos a hacer nada... no con tu abuela en el piso de abajo.
Henry, I can't go dancing or go to a party or anything... not while he's still out there.
Henry, no puedo ir a bailar o a una fiesta u otra cosa... no mientras él esté ahí fuera.
While more weather I am here... more I realize that I do not understand anything... not to nobody.
Mientras más tiempo estoy aquí, más me doy cuenta que no entiendo nada, ni a nadie.
And they don't die the way we do. Wes may not know it, but his source books can conjure up anything... not just our own stock.
Wesley no puede saberlo, pero sus libros pueden conjurar cualquier cosa, no solo lo nuestro.
It will be interesting to see where we end up with the record after a couple of tours on it... not to say that we'd change anything... but how that experience will influence our next record.
Será interesante ver dónde terminamos con el disco después de un par de giras con el... No digo que no cambiaríamos nada... Pero cómo esa experiencia influirá nuestro próximo trabajo.
You don't get to circumvent ANYTHING... not a syllable of the [law].
No podrás eludir NADA... ni una sílaba de la [ley].
At our boutique hotels the hosts have thought of every detail and you will have everything you need for your personal hygiene, so you don't have to worry about anything... not even security control at the airport!
En nuestros hoteles boutique los anfitriones han pesando en cada detalle y tendrás todo lo necesario para tu higiene personal, por lo que no tendrás que preocuparte de nada... ¡Y menos del control de los aeropuertos!
Well... how about... you in a bed... not worrying about anything... for at least an hour, except how to make me and yourself... really, really happy.
Bueno... ¿qué tal... a ti en una cama... sin preocuparte por nada... al menos por una hora, excepto por cómo hacerme y a ti... muy, muy feliz?
If he is up to anything illegal, he's not involving me.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.