Examples with "Anyway... Saturday" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I did not even expect an answer on the same day (being Saturday, and who answers on the same day anyway...).
Ni siquiera esperar una respuesta en el mismo día (siendo sábado, y que responde en el mismo día de todos modos...).
And because I have to go to the post office this Saturday (I was suppose to go today, but my brother in law is borrowing my car), anyway... I really want to send somebody, some of the beautiful papers from Kiki Art.
Y como tengo que ir a la oficina de correos éste sábado (tenia que haber ido hoy, pero le presté mi carro a mi cuñado)... así que... quiero enviarle a alguien, algunos de los preciosos papeles de Kiki Art.
His freedom in exchange for something you'll never use anyway...
Su libertad a cambio de algo que no volverás a usar nunca.
Anyway... things did not work out between me and Josh.
En fin... las cosas no fueron bien entre Josh y yo.
Well, of course style is very personal, but anyways...
Claro que el estilo es una cosa muy personal, pero bueno...
But anyways... butchering horses is easier than running a butcher shop.
De todos modos matar animales es más fácil que tener una carnicería.
Anyway... I might not be in that flat for much longer.
Igual, no podré estar en ese piso por mucho más tiempo.
I'd expect you to call and inform me, but anyway...
Yo esperaría que llames e informar a mí, pero en fin...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.