Así que lo invitaré y le mencionaré la apli.
So I'll invite him and mention the app.
Es la mejor apli de lectura de labios del mercado .
It's the best lip reading app on the market.
Disfruta de tus temas favoritos, Apariencias de Iconos, Estantes de Apli y otros contenidos estupendos en la pantalla grande de tu nuevo dispositivo.
Enjoy your favorite themes, Icon Skins, App Shelves & other great content on the large screen of your brand-new device.
Estuve hablándole de su apli a un amigo y creo que está interesado en invertir.
I was talking about his app to a friend of mine who I think is very interested in investing.
En pagar a la gente, en viajes para promocionar la apli.
Some of it to paying people, some of it on travel to promote the app.
No es más que un dólar, y el dólar puede ir un largo camino para el desarrollo de esta apli...
It's only a dollar, and your dollar can go a long way to developing this app.
Tú quisiste ir a Ibiza, has estado viajando para promocionar la apli en vez de crearla.
You were the one who wanted to run to Ibiza, who's been running all around promoting the app instead of actually building it.
Sincronización sencilla y versiones para iPhone/iPad combinadas en una sola apli...
Easy sync and iPhone/iPad versions combined in one app.
Tu primer localizador:. Haga clic en la pantalla del mapa en la apli...
Your First Locate: Click on the Map Screen in the app.
Suben los niveles de imaginación con el fieltro Apli.
Move up the levels of imagination with Apli felt.
La nueva marca se apoyó inicialmente en el principal producto de Apli: los gomets.
The new brand was initially supported on the core Apli product: stickers.
Con más de 65 años de historia, Apli es líder en fabricación, comercialización y distribución de etiquetas adhesivas y artículos para la oficina.
With more than 65 years to its name, APLI is a leader in the manufacture, marketing and distribution of adhesive labels and office supplies.
Fruto de este trabajo conjunto, se prevé que al finalizar 2014 Apli haya lanzado al mercado más de 300 nuevas referencias.
The outcome of this joint work is that Apli was expected to have launched more than 300 new references on the market by the end of 2014.