Examples with "Approach Programme (Health" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Coupled with the sector-wide programme approach in health and education, improvements in programme outcomes can be better assured through the consolidation of local, national, donor, and private sector resources to achieve commonly agreed goals.
Podrán obtenerse mejores resultados del programa si, a la vez de aplicar el enfoque sectorial en materia de salud y educación, se consolidan los recursos locales, nacionales, de donantes y del sector privado con miras a alcanzar los objetivos acordados.
Here again, my country has achieved remarkable progress, largely through the adoption of the Essential Health Package as the main strategy for the delivery of a cost-effective package of health services through a donor-funded sector-wide approach programme.
En este tema también mi país ha registrado notables progresos, generalmente mediante la adopción del programa integrado de salud como principal estrategia para el logro de un sistema de servicios de salud rentable que se apoye en un programa de enfoque amplio financiado por donantes.
Afghanistan | Integrated approach programme on food security, drinking water supply, environmental sanitation, health education/hygiene promotion, and community approach | 0.53
Afganistán | Programa integrado sobre seguridad alimentaria, suministro de agua potable, saneamiento del medio ambiente, educación sanitaria y fomento de la higiene, y enfoque comunitario | 0,53
Implementation of this Health Sector Plan is being translated through the Health Sector Wide Approach Programme that has now begun the process of achieving the goals for Health stipulated in the Health Sector Plan 2008 - 2018.
La aplicación del Plan para el sector de la salud se está materializando merced al programa de salud con enfoque sectorial, que ha iniciado el proceso establecido en el Plan para el sector de la salud 2008-2018 relativo a la consecución de los objetivos en materia de salud.
It is the most cost effective approach for enhancing the health and development of school aged programme.
Es el enfoque más rentable con miras a potenciar la salud y el desarrollo de los programas para escolares.
The programme uses a new approach of including parenting in routine child health visits.
El programa utiliza un nuevo enfoque que incluye la crianza en las visitas médicas regulares de los niños.
We develop and deliver training programmes in health and well-being, taking a holistic and integrative medical approach.
Desarrollamos e impartimos programas formativos en salud y bienestar con un enfoque médico holístico e integral.
The evaluation recommended a revision of the family planning programme component, using an integrated approach to reproductive health.
La evaluación recomendó una revisión del componente del programa de planificación familiar utilizando un planteamiento integrado de la salud reproductiva.
The comprehensive health care programme has a triple approach
El programa integral de la salud tiene un triple enfoque
The first approach resulted in the development of vertical programmes to address specific health problems through a limited set of interventions.
El primero de ellos dio lugar al desarrollo de programas verticales para afrontar problemas de salud concretos mediante un conjunto limitado de intervenciones.
It should be highlighted that this is the first strategic programme presenting a comprehensive Union approach to health policy.
Se debería destacar que éste es el primer programa estratégico que presenta un enfoque completo en materia de política sanitaria en la Unión.
This programme provides learning opportunities through a collaborative approach with a variety of health care providers within our team.
Este programa ofrece oportunidades de aprendizaje a través de un enfoque colaborativo con una variedad de profesionales de la salud dentro de nuestro equipo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.