At random, in an agreed partnership between parent and child, before temptation to experiment with drug use has begun.
Ponerse de acuerdo padres e hijos, y hacer pruebas al azar, antes de que la tentación de usar haya comenzado.
At random sampling was made on 400 sites of urban gardens in the area.
Se seleccionaron al azar 400 sitios de muestreo que correspondieron a jardines urbanos pertenecientes al área de estudio.
The computer program generates passwords at random for better security.
El programa de computadora genera contraseñas aleatoriamente para mayor seguridad.
The game shuffles the cards at random before each round.
At random, a overseer will visit a city to moniter it, and they will make adjustments to a stat board.
De forma aleatoria, un ojeador visitará la ciudad para controlarla, y hará los ajustes necesarios en el panel de estadísticas.
At random, we will begin with a conception of wages.
Al azar, empezaremos por la concepción de los salarios.
It is emphasized that the strike was "At random".
Destaca que el golpe fue asestado "Al azar".
At random, a whistle blows and every single thing is instantly changed into another.
Al azar, una flauta sopla y cada pequeña cosa es instantáneamente cambiada por otra.
At random or is there some kind of premonition?
Al azar o hay algún tipo de premonición?
At random he selected a man from the crowd, not knowing that the man was a learned man, a pandit.
Al azar seleccionó un hombre de la multitud, sin saber que era educado, un pandita.
At random the corbelled facades open some shops where speak out artists (painters, engravers, ceramists) who owe a lot to their predecessors.
Al azar de las fachadas en voladizo se abren algunas tiendas donde se expresan artistas (pintores, grabadores, ceramistas) que deben mucho a sus
At random we buy clothes.
Compramos ropas al azar.
At random she lies to herself
Al azar ella se miente