Examples with "BEPS programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The BEPS programme is a first step, but it is too a little a commitment that continues to exclude developing countries.
El programa BEPS constituye un primer paso, pero se trata de un compromiso demasiado débil que continúa excluyendo a los países en desarrollo.
Andere resultaten
BEP programmes are aligned with President Obama's National Strategy for Countering Biological Threats and support compliance with the Biological Weapons Convention, Security Council resolution 1540 (2004) and the International Health Regulations (IHR).
Los programas de esta índole están armonizados con la Estrategia Nacional de Lucha contra las Amenazas Biológicas del Presidente Obama, y prestan apoyo al cumplimiento de la Convención sobre las Armas Biológicas, la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad y el Reglamento Sanitario Internacional.
The initial driving force behind these improvements was the Basic Education Programme (BEP), launched in 1998, which included a compulsory education law.
La fuerza impulsora inicial tras estas mejoras fue el Programa de Educación Básica (PEB) emprendido en 1998, el cual incluía una ley obligatoria sobre educación.
On May 31, 2019, the Inclusive Framework on Base Erosion and Profit Shifting (BEPS) released a Programme of work to develop a consensus to the tax challenges arising from the digitalisation of the economy.
Reunidos en el marco inclusivo de la OCDE, estos 129 países publicaron un "Programa de trabajo para alcanzar un consenso sobre los retos fiscales derivados de la digitalización de la economía".
The FR of Yugoslavia considers that, through various forms of cooperation, the Balkan countries should establish the Balkan Environment Programme (BEP), as a regional variant of UNEP.
La República Federativa de Yugoslavia considera que los países balcánicos deben establecer, mediante diversas formas de cooperación, el Programa de los Balcanes para el Medio Ambiente, como variante regional del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).
In a professional lycée, the BEP course is integrated into the three-year programme of the professional baccalaureate.
TIWB Donors through the OECD's "BEPS and Developing Countries" programme
Donantes de IFSF a través del programa "BEPS y Países en Desarrollo" de la OCDE
With the collected data, the accuracy of the CE3 BEPS is analysed and the programme is calibrated.
Con los resultados obtenidos, se examina la exactitud del simulador de edificios CE3 y se calibra el mismo.
| | | Wula Nafa Agriculture and Natural Resources Management Programme | The Wula Nafa programme is strengthening the export capacity of productive natural products and non-traditional agriculture sectors such as baobab fruit, fonio, and gum bep.
Programa de Wula Nafa de gestión de productos agrícolas y recursos naturales | El programa de Wula Nafa tiene por objeto fortalecer la capacidad de exportación de productos naturales y productos agrícolas no tradicionales, como el fruto del baobab, el fonio y la goma del Senegal.
A stimulation programme was also established in 1983 providing for exchanges of scientists (STIMULATION 0C), while a research and training programme in the field of biomolecular engineering (BEP) was started in 1982.
También se creó en 1983 un programa para el estímulo de la cooperación y los intercambios científicos (STIMULATION 0C) y, en 1982, un programa de investigación y formación en el campo de la ingeniería biomolecular (BEP).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.