Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Back-loaded
Vertaling van "Back-loaded" in Spaans
concentrado al final del período
carácter diferido
concentraría
concentra al final del período
aplazado
concentrado en los últimos años del programa
concentrados al final del período
back-loading
The programme is back-loaded and is based on waivers of import duties and taxes.
El programa está concentrado al final del período y basado en exenciones de los derechos de importación e impuestos.
This is mainly due to a strong increase of inventory as EADS continues to ramp up production while deliveries and milestone achievements are back-loaded in the year, especially on A380.
Esto se debe principalmente a un fuerte aumento de existencias a medida que EADS sigue acelerando la producción, mientras que las entregas y los logros de hitos tienen carácter diferido en el año, especialmente en el caso del A380.
However, it is weighed down by a significant temporary deterioration in working capital which reflects the back-loaded delivery pattern and the significant industrial ramp up efforts, especially at Airbus and Eurocopter.
Sin embargo, se vio afectado negativamente por un significativo deterioro transitorio del capital circulante, que refleja el carácter diferido de las entregas y los significativos esfuerzos de aceleración industrial, especialmente en Airbus y Eurocopter.
The adjustment in both structural and nominal terms is back-loaded towards the end of the programme period.
El ajuste, tanto en términos estructurales como en términos nominales, se concentraría al final del período del programa.
The budgetary adjustment is expenditure-based and back-loaded to 2009 and 2010.
El ajuste presupuestario se realizaría principalmente por el lado de los gastos y se concentraría en 2009 y 2010.
In addition, government payment profiles and milestone achievements are back-loaded, particularly at Cassidian.
Además, los perfiles de pago de los gobiernos y los logros de hitos tienen carácter diferido, especialmente en el caso de Cassidian.
Ongoing ramp-up efforts at Airbus and Eurocopter, in particular, as well as our back-loaded A380 delivery pattern this year, have led to a significant temporary increase of inventory this quarter.
Los continuos esfuerzos de aceleración de la producción en Airbus y Eurocopter, en especial, así como el carácter diferido de las entregas del A380 este año, han conducido a un significativo aumento temporal de las existencias este trimestre.
To gather early views from Member States, including on the amount of auctioned allowances which should be back-loaded, the Commission is today also transmitting a draft for a future amendment to the Auctioning Regulation to the EU Climate Change Committee.
Para recabar las opiniones de los Estados miembros, inclusive sobre la cantidad de derechos de emisión subastados que se concentraría, la Comisión también ha presentado hoy al Comité del Cambio Climático de la UE el proyecto de futura modificación del Reglamento sobre las subastas.
Back-loaded and unallocated allowances shall be placed directly into the reserve.
Las unidades del Back-loading y derechos no asignados se colocan directamente en la REM.
Look, you send the truck up north, we send it back-loaded.
Mira, tú mandas el camión al norte y nosotros lo devolvemos cargado.
The elimination of tariffs on some products is also back-loaded.
La eliminación de los aranceles sobre algunos productos está también retrasada.
They had allowed development issues to be back-loaded.
Han permitido que se posterguen las cuestiones de desarrollo.
and what your work is back-loaded with passion and love,
y tu trabajo está respaldado con pasión y amor,
Synoniemen voor Back-loaded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 44 ms.
