Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bank's program
Vertaling van "Bank's program" in Spaans
Although the Bank's program quickly adjusted to shifts in government priorities and needs, the effectiveness of its actions was reduced in some areas.
Si bien el programa del Banco se ajustó rápidamente a cambios en las prioridades y necesidades del gobierno, la efectividad en sus intervenciones se vio afectada en algunas áreas.
The Bank's program in agriculture shall be guided by a reasonable assessment of the following factors in each of the countries and sub-regions
El programa del Banco en agricultura se orientará por una evaluación razonable de los siguientes factores en cada uno de los países y subregiones
The Bank's program includes energy restructuring, liberalization, and privatization; introduction of competitive markets; financing of key rehabilitation and expansion works; and promoting private investment.
El programa del Banco incluye la reestructuración, liberalización y privatización de la energía; la introducción de mercados competitivos; el financiamiento de los trabajos de ampliación y rehabilitación clave, y el fomento de la inversión privada.
On the private sector side, the Bank's program included two credit operations in financial markets with limited additionality that experienced implementation delays.
En el caso del sector privado, el programa del Banco tuvo dos operaciones en mercados financieros, con limitada adicionalidad y cuya implementación ha tomado más tiempo de lo estimado.
The Bank's program in this area has been characterized by strong complementarity between technical cooperation operations and loans and effective coordination between public and private sector windows, helping Chile identify opportunities in the field.
El programa del Banco en este ámbito se ha caracterizado por una buena complementariedad entre CTs y préstamos y una coordinación efectiva entre las ventanillas pública y privada, ayudando a Chile a identificar oportunidades en este ámbito.
The second OVE evaluation (document RE-360) covered the 2004-2008 period; it was marked by the limited results of the ambitious reform program embarked upon in the late 1990s, as well as the political polarization that affected the Bank's program with the country.
La segunda evaluación de OVE (RE-360, 2004-2008) está marcada por los limitados resultados del ambicioso programa de reforma emprendido a finales de la década de los 90 y la polarización política que afectó el programa del Banco con el país.
This paper includes a description of the country context and development challenges, a diagnosis and strategy towards programming the Bank's engagement with Peru, a discussion on the Bank's program and the ex...
Este informe describe el contexto y los problemas de desarrollo del país, un diagnóstico y estrategia de la programación de las actividades del Banco, el programa del Banco y e... Ver más
The 2009-2015 CPE evaluates the Bank's program with the country over the period subsequent to the 2009 international crisis, which was guided by the 2012-2015 strategy (document GN-2687) and updates to the 2004-2008 strategy (document GN-2328) over the 2009-2011 period.
El CPE 2009-2015 evalúa el programa del Banco con el país durante el periodo posterior a la crisis internacional del 2009, el cual estuvo guiado por la estrategia 2012-2015 (GN-2687) y por las actualizaciones a la estrategia 2004-2008 (GN-2328) durante 2009-2011.
This document sets out the proposed approach and planned methodology for the country program evaluation (CPE), which represents the fourth time that OVE will evaluate the Bank's program with Colombia.
Este documento presenta el enfoque propuesto y la metodología planeada para el CPE, el cual representa la cuarta ocasión en la que OVE evalúa el programa del Banco con Colombia.
Chapter III reviews the efficiency of program execution; while the qualitative dimensions of the Bank's program and overall development effectiveness are reviewed in Chapter IV.
En el Capítulo II se analizan las prioridades y los objetivos definidos por dimensiones cualitativas del programa del Banco y la efectividad general de la institución en materia de desarrollo son objeto de análisis en el Capítulo IV.
This document (RE-340) reports on the Bank's program with Bolivia over the period 2004-2007. To do this the programmatic intent of the Bank was assessed.
Este documento (RE-340) tiene por objeto informar acerca de la ejecución del programa del Banco con Bolivia durante el periodo 2004-2007, a cuyos efectos se evaluó la finalidad programática del Banco.
According to Laurence Clarke, who heads the World Bank's program in the country and was interviewed for the article, the failure was not due to a lack of equipment or support.
Según Laurence Clarke, líder del programa del Banco Mundial en la región y entrevistado para el reportaje, la falla no fue debido la carencia de equipamiento o apoyo.
That is why water is a core component of the World Bank's program in Central America, a region that has made progress but still faces many challenges.
Es por ello que es un componente central del programa del Banco Mundial en Centroamérica, una región que ha logrado avances pero que todavía enfrenta retos.
Synoniemen voor Bank's program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 74 ms.
