Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bank programme
Vertaling van "Bank programme" in Spaans
Even though the World Bank programme has been suspended since 2004 due to non-payment of debt arrears, the organization has continued to finance various pilot activities in support of vulnerable populations.
Aunque el programa del Banco Mundial está suspendido desde 2004 por el no pago de las deudas atrasadas, la organización ha seguido financiando varias actividades experimentales en apoyo de los grupos vulnerables.
A World Bank programme is under way to help micro, small and medium-sized enterprises and households to gain access to sustainable financial services.
Está en curso un programa del Banco Mundial destinado a facilitar el acceso de las micro, pequeñas y medianas empresas y de los hogares a servicios financieros sostenibles.
Unless that is addressed very quickly, then the whole country, grindingly poor, will lose about 130 million marks of World Bank programme aide.
A menos que se aborde rápidamente esta cuestión todo el país, de una pobreza absoluta, perderá unos 130 millones de marcos de ayuda del programa del Banco Mundial.
He asked if these concerns were taken up in the World Bank programme, and if not, if there was a prospect of expanding the programme to address them.
Preguntó si el programa del Banco Mundial recogía estas preocupaciones y, en caso negativo, si existía la posibilidad de ampliar el programa para abordarlas.
Despite the above, other components of the World Bank programme did not achieve similar rates of progress in 1998.
Pese a lo antedicho, los demás componentes del programa del Banco Mundial no lograron los mismos coeficientes de progreso en 1998.
As for foreign debt-servicing, which had become even more difficult than five years previously, she wondered what the outlook was for the future, particularly with regard to the World Bank programme on poor countries overburdened by debt, in which Bolivia was to participate.
En cuanto al pago de la deuda externa, que es más difícil aún que hace cinco años, pregunta cuáles son las perspectivas futuras, sobre todo respecto del programa del Banco Mundial relativo a los países pobres muy endeudados en el que debería participar Bolivia.
He said that in the IF, all six agencies were involved, it was an independent programme and that it should not be subsumed into a World Bank programme.
Manifestó que en el MI participaban los seis organismos, y que era un programa independiente que no debía subsumirse en un programa del Banco Mundial.
The World Bank programme to assist indigenous people is too limited in scope and application.
El programa del Banco Mundial para ayudar a los pueblos indígenas es demasiado limitado en su alcance y en su aplicación.
In addition, a World Bank programme to improve the management of public finances has been completed.
Asimismo se ha ejecutado un programa del Banco Mundial para mejorar la gestión de las finanzas públicas.
A similar review was carried out in another country prior to completion of the country strategy note and the Government included the World Bank programme in the exercise.
En otro país se efectuó un examen similar antes de que estuviera terminada la nota sobre la estrategia del país y el gobierno incluyó el programa del Banco Mundial en dicho examen.
From 2008 to 2012, we will have allocated $42.9 million to the World Bank programme to improve the quality of basic education in developing countries, including in Africa.
Para el período 2008 a 2012 habremos asignados 42,9 millones de dólares al programa del Banco Mundial para mejorar la calidad de la educación básica en los países en desarrollo, en particular en África.
By the end of this year, we will have completed the payment of our contribution of $20 million for the implementation of the World Bank programme for malaria control in Africa.
A finales de este año, habremos completado el pago de nuestra contribución de 20 millones de dólares para la ejecución del Programa del Banco Mundial para el control de la malaria en África.
Our support is through a World Bank programme - see above.
La asistencia se presta a través del programa del Banco Mundial (véase supra).
Synoniemen voor Bank programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 94 ms.
