Examples with "Build a programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Build a programme that increases adoption rates using our flexible capabilities.
Cree un programa que aumente las tasas de adopción utilizando nuestras capacidades flexibles.
Therefore, they wanted to build a programme against his life.
Querían hacer un programa contra su vida, por eso me enviaron este caso.
We've worked hard for about eight years to build a programme with a very organised approach that is within our limits.
Hemos trabajado duro durante unos ocho años para construir un programa con un enfoque muy organizado que está dentro de nuestros límites.
Proposal L., in the view of my delegation, contains positive elements on the basis of which we can build a programme of work, as long as the concerns which have been legitimately expressed by certain countries are taken into account.
A juicio de mi delegación, la propuesta L. contiene elementos positivos que pueden servir de base para elaborar un programa de trabajo, siempre que se tengan en cuenta las legítimas preocupaciones expresadas por algunos países.
Mediatree advises you on how to build a programme that ensures that your IR efforts yield maximum benefits.
Mediatree le asesora sobre cómo desarrollar un programa que garantice que sus esfuerzos en lo referente a las relaciones con inversores rindan los máximos beneficios.
Our expert physiotherapists have years of experience working with all manner of sports-related injuries, and our tailored approach means we'll build a programme of therapy especially for you.
Nuestros expertos fisioterapeutas tienen años de experiencia trabajando con todo tipo de lesiones relacionadas con el deporte y con nuestro enfoque personalizado crearemos un programa de terapia especial para ti. Nuestros tratamientos especializados
Courses Explore our courses, build a programme and improve your team's performance.
Explore nuestros cursos, diseñe un programa y mejore el desempeño de su equipo de trabajo.
After a period of introspection, Members needed to engage on how they could build a programme to bridge the remaining gaps.
Tras un período de reflexión, los Miembros tienen que examinar cómo elaborar un programa que permita salvar las diferencias que persisten.
Cooperation to strengthen democracy and rights: bolstering the Phare-democracy projects to build a programme promoting citizens' rights; consideration of "democracy and rights" in cooperation programmes in general.
cooperación para el fortalecimiento de la democracia y de los derechos: intensificar los proyectos PHARE-democracia para conseguir un programa de promoción de los derechos ciudadanos; inscribir la dimensión "democracia y derechos" en el conjunto de los programas de cooperación.
Andere resultaten
With DBL contracts, a single company designs and builds a programme and is then required to manage it, sometimes with significant financial risks.
Con este tipo de contratos (Diseñar, Construir, Arrendar), una sola empresa diseña y construye el programa, y a continuación se le ofrece su gestión, pero con riesgos financieros eventuales nada menospreciables.
Step-by-step guide on how to build a successful ITAM programme.
That country decides to support the export sales of that industry and builds a subsidy programme around it.
Este país decide financiar las ventas de exportación de esa industria y crea a su alrededor un programa de subvenciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.