We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pero seguro
I know you must have seen much in your travels, but... surely you've never seen anything quite so beautiful.
Ya sé que habrás visto de todo en tus viajes, pero seguro que nunca habías visto nada tan hermoso.
But... Surely you don't need to give up work altogether.
Pero, sin duda, no es necesario renunciar a todo el trabajo.
But... Surely, would it not be better to ask one of the Misses Atkinsons to move in with her at Crow Nest, if the anxiety is about her being so much on her own?
Pero... ¿No sería mejor pedirle a una de las señoritas Atkinson que se mudara con ella a Crow Nest, si lo que le preocupa es que esté tan sola?
But... Surely you of all people remember the Poisson Rouge.
But... surely she told you about the hallucinations, the dead man?
Pero... ¿no le ha hablado de la alucinación, del hombre muerto?
But... surely this is not a home, you can't bring up a family in a polythene bag?
Pero... seguramente esto no sea un hogar, ¿no puedes criar una familia en una bolsa de polietileno?
Natsu: But... surely you used up too much magic with that attack just now!!
Natsu: ¡¡Pero... has usado demasiada magia con este ataque!!
I know it'll became one of my favorite clothes this season but... surely now I can't stop to see it in stores with a great discount (Murphy's Law;)) facebook bloglovin'
Estoy encantada y se que va a ser mi prenda estrella está temporada pero... seguro que ahora no paro de verla en las tiendas y a mitad de precio (ley de murphy;))
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.