Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Buy-In
Vertaling van "Buy-In" in Spaans
Auto Buy-In allows you to instantly buy in after sitting at a ring game table.
La entrada automática te permite comprar inmediatamente apenas te sientas a una mesa de partidas regulares.
For events where Direct Buy-In is available, registration may be open up to three hours before the live event starts, and in some cases on-site at the event.
Para los eventos donde esté disponible la entrada directa, el registro estará abierto hasta un máximo de tres horas antes del comienzo del evento en vivo, y en algunos casos, se podrá llevar a cabo directamente en el evento.
The arm's length Buy-In Payment for the customer information was estimated at USD [100-200] million.
Se calculó que los pagos de participación de plena competencia por los datos de clientes era de [100-200] millones USD.
Based on an expert report dated 2011, the IRS considered USD 3,6 billion to be the correct amount of Buy-In Payments for the IP.
Sobre la base de un dictamen pericial de 2011, el IRS estimó que el importe correcto del pago de participación por la PI era de 3,600 millones USD.
Yes, there are multiple ways in which you can purchase a package, visit the Buy-In page for full details.
Sí, hay varias formas en las que puedes comprar un paquete; visita la página de Entradas para obtener toda la información.
That level of remuneration provides LuxSCS with sufficient means to cover its payment obligations under the Buy-In Agreement and the CSA and the costs it incurs in the performance of its administrative functions (if any) over any given period.
Este nivel de remuneración aporta a LuxSCS suficientes medios para cubrir sus obligaciones de pago en virtud del acuerdo de entrada y del ARC, así como los costes soportados cuando realiza las posibles funciones administrativas durante un período determinado.
Most important, the Buy-In Payments relate to a one-off transfer of the rights to pre-existing Intangibles.
Cabe señalar que los pagos de entrada incluyen una transferencia puntual de los derechos sobre los activos intangibles preexistentes.
Rather, those functions should be accounted for as contributions of A9 and ATI under the Buy-In Agreement and the CSA.
Estas funciones deben, más bien, considerarse contribuciones de A9 y ATI en relación con el acuerdo de entrada y el ARC.
The same concerns identified in those Recitals are relevant in relation to using the Buy-In Agreement as a comparable for pricing the License Agreement.
Prevalecen las mismas consideraciones mencionadas en estos considerandos en caso de utilizar el acuerdo de entrada como comparable para la fijación de precios en el acuerdo de licencia.
Additional information on the Buy-In Agreement and the CSA
Información complementaria sobre el acuerdo de participación y sobre el ARC
The 2017 ex post TP Report further claims that several upwards adjustments should be made to the royalty payment from LuxOpCo to LuxSCS due to the differences between the License Agreement and the initial Buy-In.
Además, el informe PT ex post de 2017 indica que sería conveniente realizar varios ajustes al alza para el canon que LuxOpCO abonó a LuxSCS, teniendo en cuenta las diferencias entre el acuerdo de licencia y el acuerdo de entrada inicial.
As illustrated in Table 10, the external costs incurred by LuxSCS are mainly intra-group charges under the Buy-In Agreement and the CSA.
Como muestra el Cuadro 10, los costes externos asumidos por LuxSCS son principalmente gastos internos del grupo correspondientes al acuerdo de participación y al ARC.
On 14 January 2005, the sole manager of LuxSCS approved and ratified that LuxSCS had already entered into the Buy-In Agreement and two cost sharing agreements (including the CSA) during December 2004 and January 2005.
El 14 de enero de 2005, el administrador único de LuxSCS aprobó y ratificó un acuerdo de participación y dos acuerdos de reparto de costes (uno de los cuales es el ARC) celebrados por LuxSCS en diciembre de 2004 y en enero de 2005.
Uitdrukkingen met Buy-In: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor Buy-In in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3930. Exact: 3930. Verstreken tijd: 53 ms.
