Su compromiso férreo con la vida saludable era evidente en su físico.
His iron commitment to healthy living was evident in his physique.
Las rutinas en el ejército estaban diseñadas para desarrollar compromiso y resiliencia.
Routines in the military were designed to develop commitment and resilience.
Su primera tarea como alto ejecutivo fue mejorar el compromiso de los empleados.
Her first task as executive officer was to enhance employee engagement.
Intenta que no se te vaya la lengua sobre el compromiso esta noche.
Try not to let anything slip about the engagement tonight.
Finalmente dieron marcha atrás y aceptaron el compromiso propuesto por el mediador.
They finally backed down and accepted the compromise proposed by the mediator.
El matrimonio exige compromiso; ahí radica el problema para dos personas tercas.
Marriage demands compromise; therein lies the rub for two stubborn people.
Este proyecto es un compromiso de dos años que requiere dedicación y esfuerzo.
This project is a two-year commitment that requires dedication and effort.
El proyecto se sentía vacío sin la pasión y el compromiso del equipo.
The project felt hollow without the team's passion and commitment.
Él creía que la amistad podría durar para siempre con compromiso y confianza.
He believed that friendship could last forever with commitment and trust.
Sus elecciones de vida reflejan su compromiso con la salud y el bienestar.
His lifestyle choices reflect his commitment to health and well-being.
La paga simboliza el esfuerzo y el compromiso que invierte en su trabajo.
The paycheck symbolizes the effort and commitment she invests in her job.
Los colegas admiran al director comercial por su compromiso con la excelencia.
Colleagues admire the sales executive for their commitment to excellence.
Admiraba a su superior por su dedicación y compromiso con el equipo.
She admired her superior for their dedication and commitment to the team.
