CCMA media unify correspondents and expand their presence around the world.
Los medios de la CCMA unifican corresponsalías y amplían su presencia en todo el mundo.
The creation of the CCMA meant the institutionalisation of a duality of powers.
La creación del CCMA supuso la institucionalización de una dualidad de poderes.
We hereby reiterate our strong opposition to the immoral "CCMA" and urge that existing policy be reviewed forthwith.
Por lo tanto, reiteramos nuestra firme oposición al inmoral "AMCC" y urgimos que la actual política sea revisada inmediatamente.
At that time, we were informed that the "CCMA" was under review and that our recommendations were being considered.
En ese momento, fuimos informados que el "AMCC" estaba bajo revisión y que nuestras recomendaciones estaban siendo consideradas.
The CCMA's advisory body for the matters of programming and content.
Es el órgano asesor de la CCMA en materia de programación y de contenidos.
CCMA is constantly adapting its technical solutions for posting and distributing audiovisual content in all these areas.
La CCMA adapta en cada momento las soluciones técnicas de publicación y distribución de contenidos audiovisuales a todos estos ámbitos.
It is an area where the CCMA is very active due to increased audiovisual consumption produced by these devices.
En este nuevo escenario, la CCMA es muy activa debido al incremento del consumo audiovisual de la audiencia mediante estos dispositivos.
In addition, the CCMA justifies that the presenter had the management's permission.
Además, justifica la CCMA que la presentadora contaba con el permiso de la dirección.
During the development of the application we have been testing the tool with the CCMA dataset.
Durante el desarrollo de la aplicación, hemos estado probando la herramienta con el dataset CCMA.
Right now, nothing happens if a worker of the CCMA does not meet the demands of the stylebook .
Ahora mismo no pasa nada si un trabajador de la CCMA no cumple las exigencias del libro de estilo .
The CCMA considers that with this mechanism it complies with the defence and exercise of the rights of citizens.
Con este mecanismo la CCMA considera que cumple con el compromiso en la defensa y el ejercicio de los derechos de la ciudadanía.
The case of the complaint 8/2017 was reviewed by the CCMA internally.
El caso del expediente 8/2017 fue revisado por la propia CCMA de manera interna.
Citizens and CCMA professionals must stand more united than ever to prevent the destruction of an integrative, cohesive, professional, quality, and diverse media model.
Ciudadanos y profesionales de la CCMA tenemos que estar más unidos que nunca para evitar que destrocen un modelo de medios integrador, cohesionador, profesional, plural y de calidad.