There are no cancer studies in animals that ate or breathed CDFs.
No se han realizado estudios sobre la presencia de cáncer en los animales que comieron o respiraron dibenzofuranos policlorados.
Exposure to chlorodibenzofurans (CDFs) occurs mainly by eating certain contaminated foods.
La exposición a los dibenzofuranos policlorados (DFPCs) ocurre principalmente al comer ciertos alimentos contaminados.
Very little is known about the health effects in people or animals from breathing or touching CDFs.
Se sabe muy poco acerca de los efectos de respirar o tocar DFPCs sobre la salud de seres humanos o de animales.
We do not know the possible health effects in animals of breathing in CDFs.
No sabemos los posibles efectos de salud causados en los animales por respirar dibenzofuranos policlorados.
People in certain occupations may be exposed to higher levels of CDFs than the general population.
Las personas que tienen ciertas ocupaciones pueden estar expuestas a niveles más altos de dibenzofuranos policlorados que la población general.
Exposure in the workplace occurs mostly by breathing air and touching substances that contain CDFs.
La exposición en el lugar de trabajo se presenta principalmente por respirar aire y tocar sustancias que contienen dibenzofuranos policlorados.
The amounts of CDFs that these people accidentally ate were much higher than those normally found in your diet.
Las cantidades de dibenzofuranos policlorados que estas personas consumieron accidentalmente eran mucho más altas que aquellas que se encuentran normalmente en la dieta alimenticia.
Nothing is known about the possible health effects in animals from eating CDFs over a lifetime.
No se sabe nada sobre los posibles efectos de salud que se presentan en los animales debido al consumo de por vida de dibenzofuranos policlorados.
Many of these chemicals or processes that produce CDFs in the environment are either being slowly phased out or strictly controlled.
Muchas de estas sustancias químicas o procesos que producen dibenzofuranos policlorados en el medio ambiente están estrictamente controlados o su uso está siendo suspendiendo progresivamente.
The health effects were similar to those that occurred in animals that ate CDFs.
Los efectos sobre la salud fueron similares a los que se presentaron en los animales que consumieron dibenzofuranos policlorados.
Other than for laboratory use of small amounts of CDFs for research and development purposes, these chemicals are not deliberately produced by industry.
Además de su uso en pequeñas cantidades en el laboratorio para efectos de investigación y desarrollo, los dibenzofuranos policlorados no son producidos intencionalmente en forma industrial.
Many of the same health effects that occurred in the people accidentally exposed also occurred in experimental or laboratory animals that ate CDFs.
Muchos de los mismos efectos de salud que se presentaron en las personas expuestas accidentalmente también ocurrieron en los animales de laboratorio que consumieron dibenzofuranos policlorados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.