Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CFZ
Vertaling van "CFZ" in Spaans
Some of these pirated or counterfeited goods come into the CFZ.
Algunos de estos bienes pirateados o falsificados entran a la ZLC.
CFZ has several side effects which can be attributed to its extremely high lipophilicity.
ZLC tiene varios efectos secundarios que pueden atribuirse a su extremadamente alta lipofilia.
Some types of goods are not allowed to enter a CFZ.
No se permite la entrada de algunos tipos de bienes en una zona franca comercial.
There are no "CFZ goods" being manufactured under that programme.
No se producen "bienes de zona franca comercial" en el marco de este programa.
Benefits are still automatic for as long as the beneficiaries continue operating in the CFZ.
Los beneficios siguen siendo automáticos mientras los beneficiarios sigan activos en la zona franca comercial.
In the absence of that market, the CFZ activities would not be taking place.
En ausencia de ese mercado, las actividades de la zona franca comercial no se desarrollarían.
In this context, a relevant issue is that the transactions taking place in the CFZ are distribution services.
En este contexto, es pertinente señalar que las transacciones efectuadas en la zona franca comercial se refieren a servicios de distribución.
Tax and customs duty relief under this programme are extended for as long as the beneficiaries continue operating in the CFZ.
En virtud de este programa la exención del pago de impuestos y derechos aduaneros se mantiene mientras los beneficiarios sigan operando en la zona franca comercial.
| 9. A CFZ developer shall have power to: |
Un promotor de zona franca comercial estará facultado para: |
CFZ imports and exports. | 12.
Importaciones y exportaciones en una zona franca comercial | 12.
| (g) to recommend the expansion of any CFZ; |
| g) aconsejar la ampliación de cualquier zona franca comercial; |
Moreover, acts that constitute infringement, such as applying labels without the consent of the right holder, take place in the CFZ.
Más aún, los actos que constituyen violaciones, tales como pegar etiquetas sin el consentimiento del propietario del derecho, se dan en la ZLC.
These exemptions also apply to imports of fuel and goods, including building materials, furniture, equipment, supplies and parts required for the proper functioning of a CFZ.
Estas exenciones se aplican igualmente a las importaciones de combustible y bienes, incluidos los materiales de construcción, el mobiliario, los equipos, los suministros y piezas necesarios para que la zona franca comercial funcione adecuadamente.
Synoniemen voor CFZ in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 238. Exact: 238. Verstreken tijd: 39 ms.
