Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
COCODEs
Geflecteerde vorm van COCODE
Vertaling van "COCODEs" in Spaans
COCODES
Some went and reported the COCODEs and auxiliary mayors to the courts saying their rights were violated.
Algunos fueron a denunciar a los COCODES y alcaldes auxiliares al juzgado y dijeron que les violaron sus derechos.
Where there's no auxiliary mayor due to the size of the community, the problems are resolved by the COCODEs.
Ahí donde por el tamaño de la comunidad no hay alcalde auxiliar, los problemas son resueltos por los COCODES.
Thus the COCODEs today represent a real opportunity for the population of numerous communities, historically isolated from the rest, to join in decision-making at a local level.
De manera que los COCODES representan en la actualidad una oportunidad tangible para que la población de numerosas comunidades, históricamente aisladas de lo público, para que puedan vincularse a la toma de decisiones a nivel local.
When we investigate, we meet with the community leaders: the COCODEs and auxiliary mayors.
Cuando investigamos tenemos reuniones de los líderes comunitarios: los COCODES, los alcaldes auxiliares.
Now they are saying that the COCODEs have to collaborate with them by catching those delinquents and turning them in to them.
Ahora están diciendo que los COCODES tienen que colaborar con ellos: capturar a los que hacen fechorías y llevárselos a ellos.
In Guatemala, there are 12819 of these Councils, also known as COCODEs (Ramos & Sosa, 2010).
En Guatemala, se registran 12,819 de dichos Consejos, también conocidos como COCODEs (Ramos & Sosa, 2010).
Thank you to the municipality, the COCODES, our talented veterinary team, and to our dedicated volunteers.
Gracias a la municipalidad, a los COCODES, a nuestro talentoso equipo veterinario y a nuestros voluntarios dedicados.
Authorities of the company and representatives of some municipalities and community development councils - COCODES - attended the event.
En el acto se contó con la presencia de autoridades de la empresa y representantes de algunas municipalidades y Consejos Comunitarios de Desarrollo -COCODES-.
This time the selected artists are TigaTiga, CocoDes, and Andrea Haase, three of our more recent contributors, who have brought to our catalog designs of very different styles, from [...]
Esta vez, hemos seleccionado a TigaTiga, CocoDes y Andrea Haase, tres de nuestros más recientes colaboradores, que han traído a nuestro catálogo diseños de [...] Comparte esto
At the opening event attended by representatives of the Board of Frutera Internacional, members of the Board of ENLACE, community leaders, farm staff, school principals, teachers and members of COCODES.
Al evento de inauguración asistieron representantes de la Junta Directiva de Frutera Internacional, miembros de la Junta Directiva de ENLACE, líderes comunitarios, personal administrativo de las fincas, directores de escuelas, docentes y miembros de COCODES.
Melesio Saloj, general coordinator of the Community Development Committees (Cocodes), said that the prosecution and sentencing of Cuc were undertaken under the common law and in accordance with the customs of the Kaqchikel people.
Melesio Saloj, coordinador general de los Comités Comunitarios de Desarrollo (Cocodes), informó que el proceso y sentencia contra Cuc fue apegado al Derecho consuetudinario y a las costumbres del pueblo kaqchikel.
The treatment for parasites took place in conjunction with COCODES, the Health Center, the community's Health Post, The Environmental Health Inspector, and the school's teachers.
La jornada se realizó en alianza con COCODES, el Centro de Salud, el Puesto de Salud de la comunidad, el Inspector de Saneamiento Ambiental y los maestros de la escuela.
Frutera provides accompaniment to COCODES from Escuintla to manage development projects with the Ministry of Communications, Infrastructure and Housing.
Frutera brinda acompañamiento a COCODES de Escuintla para gestionar proyectos de desarrollo con el Ministerio de Comunicación, Infraestructura y Vivienda
Synoniemen voor COCODEs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 25 ms.
