Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
COCODE
Vertaling van "COCODE" in Spaans
COCODE
COCODEs
Support for the activity by COCODE members and parents.
El apoyo a la actividad de los miembros COCODE y padres.
I'm a member of COCODE.
Soy miembro del COCODE.
Review and support procedures for the selection of COCODE officers.
Revisar y apoyar los procedimientos para los procesos de selección a cargos en los COCODEs.
The large number of COCODE is especially important for the participation of indigenous mayor's offices and communities, since they are bodies made up of the entire community, meeting in general assembly, where citizens can participate individually or as representatives of organized groups or sectors.
La alta cifra de COCODEs resulta especialmente relevante para la participación de las alcaldías y comunidades indígenas, ya que son instancias conformadas por toda la comunidad, en Asamblea General, donde ciudadanos y ciudadanas pueden participar individualmente o como representantes de grupos o sectores organizados.
The agreement has also helped streng then the administrative and financial capacities of local authorities (COCODE) and the entity responsible for managing the forest concession (OMYC) through the contract of an auditor.
El acuerdo también ha ayudado a fortalecer las capacidades administrativas y financieras de las autoridades locales (COCODE) y la entidad responsable del manejo de la concesión (OMYC) por medio de la contraración de un auditor.
Members of organizations supported by PRODEVER currently participate in these structures, including community development councils (COCODE) and municipal development councils (COMUDE), which serve as an essential nexus to better anchor the programme's efforts within local structures.
Miembros de las organizaciones apoyadas por el PRODEVER participan actualmente en tales estructuras, como los consejos comunitarios de desarrollo (COCODE) y los consejos municipales de desarrollo (COMUDE), que constituyen interconexiones esenciales para reforzar el enraizamiento de los esfuerzos del programa en estructuras locales.
Agrocaribe organized a training for community leaders on civic values in which the presidents of 18 communities COCODE Morales and Puerto Barrios and included a dialogue with communities on...
Agrocaribe organizó una capacitación para líderes comunitarios sobre valores ciudadanos en la que participaron los presidentes de COCODE de 18 comunidades de Morales y Puerto...
It is important to thank the Q'eqchi' linguistic community for providing a digital projector to facilitate the activity, and also for the support of members of COCODE subdivision Arco, Las Carmelitas, who provided the meeting hall at no cost.
Es importante dar las gracias a la comunidad lingüística Q'eqchi' para proporcionar un cañonera digital para facilitar la actividad, así como para el apoyo de los miembros de la subdivisión COCODE El Arco, Las Carmelitas, que proporcionó la sala de reunión sin costo alguno.
Frutera, through the Community Development Committee COCODE, managed a meeting with companies' representatives, in order to follow up the maintenance of the road of village Bolivia.
Frutera, a través del COCODE, gestionó una reunión con representantes de empresas del área para darle seguimiento al proyecto de mantenimiento de la carretera de la aldea Bolivia.
The male leaders of the community, the members of the COCODE (Community Development Council) are mostly members of the extreme right wing party, the Patriota, and therein lie the roots of the controversy.
Los líderes masculinos de la comunidad, los integrantes del COCODE, son mayormente del partido del derecho extreme, el Partido Patriota, y en eso reside el raíz de la controversia.
COCODE gold project, El Pato and others
COCODE, proyecto de oro El Pato y otros
As part of this effort, on-going street cleaning drives are also organized in San Jose Mogollon, with the participation of members of the COCODE (the local Community Development Council), teachers, health workers, mothers and the community in general.
Como parte de este proyecto, también se realizan jornadas periódicas de limpieza en la comunidad, con la colaboración del COCODE (Consejo Comunitario de Desarrollo), maestros, enfermeros y madres de familia y la mayoría de los habitantes participan limpiando las calles.
Barbara Diaz Surin, who twice has been elected president of COCODE, is one of the leaders of the movement opposing the construction of the "San Gabriel" cement plant.
Bárbara Díaz Surín, quien por dos veces ha sido electa como presidenta de la COCODE, es una de las lideresas del movimiento que se opone a la construcción de la Planta Cementera "San Gabriel" de la empresa Cementos Progreso.
Synoniemen voor COCODE in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 29 ms.
