Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CSD-11
Vertaling van "CSD-11" in Spaans
CSD-11
CDS-11
CSD
Within its somewhat modest mandate, CSD-11 fulfilled its tasks.
Dentro de su mandato, en cierta forma modesto, la CSD-11 cumplió su cometido.
Reflecting on CSD-11's agenda, he said discussions on priority issues for the proposed two-year programme of work would be crucial.
Respecto de la agenda del CSD-11, sostuvo además que serán cruciales las discusiones acerca de las cuestiones prioritarias del programa de trabajo bianual propuesto.
Many delegates also raised questions on how the cross-cutting issues identified at CSD-11 were to be addressed.
Muchos delegados también elevaron preguntas sobre cómo las problemáticas transversales identificadas en la CDS-11 serían tratadas.
He argued that countries should not pursue "selfish agendas" but should honor CSD-11's outcome and support developing countries.
También sostuvo que los países no deben perseguir "agendas egoístas" sino honrar el resultado del CDS-11 y apoyar a los países en desarrollo.
Within its somewhat modest mandate, CSD-11 fulfilled its tasks.
A través de su, de algún modo, modesto mandato, la CSD cumplió con su cometido.
This option proposes that CSD-11 selects one or two broad areas for each of the next four or five two-year cycles, while another area for the next cycle could be determined at future sessions.
Esta opción propone que la CSD-11 elija una o dos áreas amplias para los próximos cuatro o cinco ciclos de dos años, mientras que otra área para el próximo ciclo puede determinarse en sesiones futuras.
This option proposed that CSD-11 selects one or two broad areas for each of the next four or five two-year cycles, while an additional area for the next cycle could be determined at future sessions.
Esta opción proponía que la CSD-11 seleccionara una o dos áreas amplias para cada uno de los próximos cuatro ciclos de dos años, en tanto un área adicional para el próximo ciclo podría ser determinada en las sesiones futuras.
This approach was outlined in a multi-year programme of work (2004-2017) adopted at CSD-11 in 2003.
Este enfoque fue definido en un programa plurianual de trabajo (2004-2017) adoptado en CDS-11, en 2003.
As CSD-11 drew to a close, a majority of delegates felt that the opportunity to revitalize the CSD had not been wasted.
Cuando la CSD-11 cerró, la mayoría de los delegados sintió que no se había perdido la oportunidad de revitalizarla.
However, this concern did not seem to affect discussions at CSD-11, as delegates realized there was room for both, and that the CSD could add value as a focal point for encouraging and reviewing partnerships.
Sin embargo esta preocupación no pareció afectar las discusiones en la CSD-11 cuando los delegados advirtieron que había espacio para ambas y que la CSD podría agregar valor como punto focal para estimular y revisar las alianzas.
CSD-11 then began its high-level segment, starting with ministerial statements on the future modalities and work programme of the CSD.
Entonces comenzó el segmento de alto nivel del CSD-11, que empezó con las declaraciones ministeriales acerca de las futuras modalidades y el programa de trabajo de la CSD.
As CSD-11 drew to a close, a majority of delegates felt that the opportunity to revitalize the CSD had not been wasted.
A medida que la CSD-11 se acercaba a final, la mayor parte de los delegados sintieron que no se había desperdiciado la oportunidad de revitalizar la CSD.
This will be the first CSD meeting using the programme of work adopted at CSD-11.
Esta será la primera reunión de la CSD en la que se utilice el programa de trabajo adoptado por la CSD-11.
Synoniemen voor CSD-11 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 49. Verstreken tijd: 78 ms.
