Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cash Back program
Vertaling van "Cash Back program" in Spaans
Programa de Reembolsos
programa de reembolso en efectivo
programa Cash Back
How do I qualify for the Cash Back Program?
¿Cómo puedo tener derecho al Programa de Reembolsos?
If you have complied with the terms and conditions of this Cash Back Program, SOPUS Products will approve the claim and make payment by check within 8 to 12 weeks after the approval of your claim, in an amount as determined below.
Si usted ha cumplido con los términos y condiciones del Programa de Reembolsos, SOPUS Products aprobará la solicitud y realizará el pago del monto que se determina más adelante, mediante un cheque dentro de 8 a 12 semanas después de la aprobación de su reclamación.
If you're already using a debit or prepaid card to make purchases, ask a representative from your bank whether they offer a cash back program.
Si ya utiliza una tarjeta de débito o prepaga para efectuar compras, pregúntele a su representante bancario si ofrecen un programa de reembolso en efectivo.
When looking for the best cash back program for your needs, consider the program's ease of use.
Cuando busque el programa de reembolso en efectivo que mejor se adapte a sus necesidades, tenga en cuenta la facilidad de uso de dicho programa.
Depending on the cash back program you're using, there may be a limit on the amount you can get back per year, or you may only earn cash back on certain items or at certain merchants participating in the program.
Dependiendo del programa de reembolso en efectivo que utilice, es posible que se aplique un límite al monto que puede recuperar por año, o que obtenga reembolsos en efectivo únicamente en ciertos artículos o ciertos comerciantes que participen en el programa.
Qualifying purchases made by friends you referred to the cash back program do not constitute qualifying purchases for the purpose of keeping your cash back account active.
Las compras elegibles que realicen los amigos que nos haya referido al programa de Reembolso en Efectivo no constituyen compras elegibles para propósitos de mantener activa su cuenta de Reembolso en Efectivo.
To qualify for the Cash Back Program, you must use one or more of the following eligible Quaker State motor oil products starting no later than when your vehicle reaches 100,000 miles
Para ser elegible al Programa de Reembolsos, debe utilizar uno o más de los siguientes productos de aceites de motor especializados Quaker State, comenzando antes de que su vehículo llegue a los 160,934 kilómetros
Qualifying purchases made by friends you referred to the cash back program do not constitute qualifying purchases for the purpose of keeping your cash back account active.
Las compras calificadas realizadas por amigos a los que has recomendado el Programa de Reembolso en Efectivo no constituyen compras que califiquen para mantener activa su Cuenta de Reembolso en Efectivo.
SOPUS Products may, at its discretion and at its own expense, conduct such further investigation as may be required to determine compliance with the Cash Back Program and eligibility for payment of your claim.
SOPUS Products puede, a su discreción y por su propia cuenta, realizar una investigación más amplia que pueda ser necesaria para verificar el cumplimiento de los requisitos del Programa de Reembolsos y su elegibilidad para el pago de su reclamación.
To qualify for the Cash Back Program, you must use one or more of the following eligible Quaker State motor oil products starting no later than when your vehicle reaches 100,000 miles
Para tener derecho al Programa de Reembolsos, debes utilizar uno o más de los siguientes productos de aceite de motor Quaker State a más tardar cuando el vehículo alcance los 160,934 kilómetros
Now we've taken it up a notch with the Cash Back Program, which could get you the Kelley Blue Book trade-in value of your car when you reach 300,000 miles.
Ahora, vamos todavía más lejos con el Programa de Reembolsos, que te permite obtener el valor de reventa de tu auto, según el Kelley Blue Book, cuando alcanzas 300,000 millas.
SOPUS Products reserves the right at any time and from time to time, without notice, to revise and/or terminate the Cash Back Program.
SOPUS Products se reserva el derecho de revisar y/o dar por terminado el Programa de Reembolsos en cualquier momento y ocasionalmente, sin previo aviso.
To qualify for the Cash Back Program, you must use one or more of the following eligible Quaker State motor oil products starting no later than when your vehicle reaches 100,000 miles
Para tener derecho al Programa de Reembolsos, debes usar uno o más de los siguientes aceites de motor Quaker State elegibles, comenzando antes de que tu vehículo llegue a los 160,930 kilómetros
Synoniemen voor Cash Back program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 57 ms.
