Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Chut
Vertaling van "Chut" in Spaans
The investigation into Chut Wutty's killing has been a mockery of justice from day one - from the farcical explanations for his death, to the presentation of vague, uncontested conclusions masquerading as a trial
La investigación del asesinato de Chut Wutty ha sido desde el inicio una negación de la justicia - desde las absurdas explicaciones sobre su muerte hasta la presentación de conclusiones vagas y no disputadas disfrazadas de juicio.
Adding to this culture of fear was the death of environmental activist Chut Wutty, who was shot dead by police in 2012, after journalists had exposed illegal logging in the south of the country.
A esta cultura del miedo hay que añadir la muerte del activista medioambiental Chut Wutty, quien fue asesinado a tiros por un oficial de policía en 2012, cuando mostraba a los periodistas una operación de tala ilegal en el sur del país.
Hotel Chut offers a peaceful interior garden and reading room in which to relax.
El Hotel Chut dispone de un tranquilo jardín interior y un salón de lectura para relajarse.
Licadho, a human rights group which has been monitoring the case of Chut Wutty, bemoans the conduct of the trial which they described as a 'mockery of justice' from the start
Licadho, un grupo de defensa de los derechos humanos que está supervisando el caso de Chut Wutty, se lamenta por el desarrollo del juicio que ellos describen como una "negación de la justicia" desde el inicio
What was doubly disheartening was the statement of a government official who continued to malign activists by calling Chut an illegal logger after Obama honored him.
Lo que fue doblemente descorazonador fue la declaración de un funcionario del gobierno que prosiguió difamando a los activistas al tachar a Chut de leñador ilegal después de que Obama le hubiera rendido homenaje.
Chut Wutty has been subjected to threats in the past as a result of his work in the area of human rights and environmental protection.
Chut Wutty ya había sido amenazado en el pasado por causa de su labor en el área de derechos humanos y protección del ambiente.
Chut Wutty lit a candle in our hearts, which will continue to burn as long as we continue to express our love for the land.
Chut Wutty encendió una llama en nuestros corazones, que seguirá ardiendo mientras continuemos expresando nuestro amor por la tierra.
Chut Wutty had since the 1990s taken a stand against illegal logging and deforestation in his home country
Desde la década de los '90 Chut Wutty adoptó una posición firme contra la tala ilegal de árboles y la desforestación en su país de origen.
The Cambodian government has stopped the public screening of a documentary about the life and struggle of Chut Wutty, an environmentalist who was killed in 2012 while exposing the activities of an illegal logging plantation.
El gobierno camboyano bloqueó la proyección pública de un documental acerca de la vida y lucha de Chut Wutty, un ambientalista que fue asesinado en el 2012 mientras investigaba operaciones de explotación forestal ilegal.
Regarding Chut Wutty's case, we are still appealing for an independent investigation about his death.
En cuanto al caso de Chut Wutty, aún estamos solicitando una investigación independiente sobre su muerte.
Chut Wutty had to flee his hotel and rent a boat in the middle of the night to ensure his safety.
Chut Wutty debió huir del hotel donde se hospedaba y alquilar un barco a medianoche para mantenerse a salvo.
The vibrant traditional Thai outfits, also called Chut Thai, are worn in a variety of colors and many feature a silk wrap called chong kraben.
El tradicional y colorido traje Thai, también llamado Chut Thai, es diseñado en una variedad de colores y son acompañados de una cinta de seda llamada chong kraben.
Yet the government could not present an evidence against Chut, and it could also not stop the rapid loss of Cambodia's remaining forest cover.
El gobierno aún no puede presentar pruebas en contra de Chut, y tampoco detener la rápida pérdida de los bosques restantes de Camboya.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Chut in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 53 ms.
