There he was received as king in return for his oath that he would continue the laws of Cnut.
Allí fue recibido como rey a cambio de su juramento de que continuaría con las leyes de Canuto.
Cnut, you know nothing, so you will say nothing.
Canuto, no sabes nada, y no dirás nada.
Well, let's raise our glasses to, um, Cnut the Great.
Levantemos la copa en honor a Canuto el Grande.
You deserve better than Cnut, is what I'm saying.
Te mereces algo mejor que Cnut, solo digo eso.
He has left his lands undefended and allowed Cnut to shatter the peace.
Dejó sus tierras indefensas y dejó que Cnut destruya la paz.
Cnut's army is slaughtering all in their path.
El ejército de Cnut lo masacra todo a su paso.
When our armies are united, we will face Cnut together.
Cuando los ejércitos se unan, enfrentaremos a Cnut.
Lord Cnut, you must learn to hold your tongue.
Lord Cnut, aprende a contener la lengua.
I will not kill you, nor Cnut's child.
No te mataré, ni al hijo de Cnut.
And gave birth to Cnut's child.
Y dio a luz al hijo de Cnut.
Cnut will hear that you are protecting him.
Cnut se enterará de que lo proteges.
Cnut wants us to march on his terms.
Cnut quiere que marchemos bajo sus términos.
I'm away to my bed, Cnut.
Me voy a mi cama, Cnut.