Compactly retracted, it is stored tidily in the toolbox.
Compactamente retraído, queda de nuevo recogido y bien ordenado en la caja de utensilios.
For storage and transport, compactly collapsible with one hand.
Compactamente plegable con una mano para su almacenamiento y transporte.
Compactly folded, does not take up much space, has light weight.
Plegado de forma compacta, no ocupa mucho espacio, tiene un peso ligero.
Compactly condense the space and equipment necessary for a comfortable stay
Compacta para condensar el espacio y el equipo necesario para una estancia confortable
Compactly structured and simple to operate.
Compactly structured, the keys can be easily operated even for the people with small hands.
De estructura compacta, las llaves se pueden manejar fácilmente, incluso para personas con manos pequeñas.
Compactly design, functional reliability, easy cleaning
Compacto diseño, confiabilidad funcional, limpieza fácil
Compactly retracted in a small and elegant aluminium cassette, the awning is ready for use in the blink of an eye.
Recogido de forma compacta en el elegante cofre de aluminio, el toldo está listo para el uso en un abrir y cerrar de ojos.
Compactly connected to the logger: the probe is plugged directly into the logger
Conectada de forma compacta con el registrador: La sonda se inserta directamente en el registrador
Compactly designed, these devices fit in a 1U, 6-inch (15-cm) enclosure.
Con un diseño compacto, estos dispositivos se ajustan a una carcasa de 1U y 6 (15 cm).
Compactly condenses the space and equipment necessary for a comfortable stay!
¡Condensa de forma compacta el espacio y el equipo necesarios para una estancia confortable!
Compactly placed the set, and kitchen utensils lost their positions?
¿Colocaron el juego de forma compacta y los utensilios de cocina perdieron sus posiciones?
Compactly planned lacquer kitchen in a U-shape with ultra high gloss fronts in Mineral grey.
Cocina en laca de planificación compacta en forma de U con frentes de brillo ultraintenso en gris mineral.