Vertaling van "Complementary explorations" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
exploraciones complementarias
The complementary explorations (including urodynamic evaluation) should be assessed individually.
Data related to demographic and clinical features, complementary explorations, presumptive diagnosis, treatment, follow-up, and complications were collected.
Se recogieron datos demográficos, clínicos, exploraciones complementarias, diagnóstico presuntivo, tratamiento, seguimiento y complicaciones.
Complementary explorations such as CT,8 bronchography by CT9 or ventilation gammagraphy with Tc99m10 can be useful for localizing and determining the number of fistulas.
Exploraciones complementarias como la TC8, la broncografía por TC9 o la gammagrafía de ventilación con Tc99m10, pueden ser útiles para localizar y determinar el número de fístulas.
We need an extensive evaluation to define the nutritional status including a medical history, dietary history, physical examination, anthropometric measurements and complementary explorations.
Se precisa de una evaluación extensa para su definición, incluyendo una historia clínica completa, historia dietética, exploración física, mediciones antropométricas y exploraciones complementarias.
Unfortunately, the reality of these patients is very tough, most of them are deferred to different specialists and subjected to unnecessary complementary explorations, and all of these will result to be "normal" and do not explain what is happening to the patient.
Desgraciadamente la realidad de estos pacientes es muy dura, son diferidos a diferentes especialistas, y sometidos a exploraciones complementarias innecesarias, ya que todas ellas serán "normales" y no explicarán lo que a la paciente le sucede.
The lack of complementary explorations that confirm the diagnosis, with the exception of radiology, give the clinical history and exploration great importance for establishing the diagnosis of the process.
La falta de exploraciones complementarias que confirmen el diagnóstico, a excepción de la radiología, confieren a la historia clínica y exploración singular importancia para establecer el diagnóstico del proceso.
The costs of the consultations carried out for these patients were of a stocking of 2.064,75 € patient/year, and that of the complementary explorations of 639 € for patient/year.
Los costes de las consultas realizadas para estos pacientes fue de una media de 2.064,75 € por paciente/año y el de las exploraciones complementarias de 639 € por paciente/año.
There are no definitive complementary explorations (not MRI, electroencephalogram or blood test) that can guarantee diagnosis, since the evaluation criteria is purely clinical, as we jut saw.
No hay exploraciones complementarias definitivas (ni resonancias ni electroencefalogramas ni análisis de sangre...), que garanticen el diagnóstico, ya que los criterios de evaluación son puramente clínicos, como acabamos de ver.
We would like to thank the authors for their interest in and comments regarding our contribution about elastofibroma dorsi (ED). We find interesting the use of new techniques or complementary explorations that can aid in the differential diagnosis of these lesions.
Quiero agradecer a los autores su interés y sus comentarios respecto a nuestra aportación sobre los elastofibromas dorsi (ED)1. Creemos interesante la utilización de nuevas técnicas o exploraciones complementarias que puedan ayudar en el diagnóstico diferencial de estas lesiones.
It existed a good correlation between gravity level, percentage of complementary explorations and hospitalization rate. Conclusion.
Existe una adecuada correlación entre el nivel de gravedad, el porcentaje de exploraciones complementarias y la tasa de hospitalización.
Técnica Historia clínica, exploraciones complementarias, electroencefalograma (EEG), cartografía cerebral, estudios psicológicos y neuropsicológicos, estudios farmacogenéticos, análisis y técnicas asociadas.
The echocardiography showed pericardium discharge and complementary explorations ruled out infectious or neoplasia processes.
Las exploraciones complementarias descartaron procesos infecciosos o neoplásicos.
INTRODUCTION: At the present time the complementary explorations allows the diagnosis of the gastroesophageal reflux disease.
En la actualidad las exploraciones complementarias permiten el diagnóstico fidedigno de la enfermedad por reflujo gastroesofágico.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Complementary explorations in het Engels