Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Countervailing
Vertaling van "Countervailing" in Spaans
Countervailing payments are provided in order to maintain a diversity of crop production.
Los pagos compensatorios se otorgan con el fin de mantener la diversidad de la producción agrícola.
Countervailing charges for dried grapes shall be fixed by reference to a scale of import prices.
Los gravámenes compensatorios para las pasas se fijarán con relación a una escala de precios de importación.
Countervailing measures and safeguards have been applied in a few cases.
Las medidas compensatorias y salvaguardias se han aplicado en algunos casos.
Countervailing techniques and swallowing manoeuvres appropriate to the type of disorder.
Técnicas compensatorias y maniobras de deglución adecuadas al tipo de afectación.
Countervailing measures can only be imposed in relation to subsidies.
Las medidas compensatorias sólo podrán imponerse en relación con las subvenciones.
Countervailing measures should also be discussed.
Había asimismo que examinar las medidas compensatorias.
Countervailing measures may be applied to subsidized products only in the case where subsidies are specific.
Se podrán aplicar medidas compensatorias a los productos subvencionados sólo cuando las subvenciones sean específicas.
Countervailing action can only be taken if injury to domestic industry is caused by subsidized imports.
Únicamente pueden adoptarse medidas compensatorias si el daño a la rama de producción nacional lo causan las importaciones subvencionadas.
Countervailing customs duties are imposed in the following cases
Se impondrán derechos compensatorios en los siguientes casos
Countervailing measures on the other hand address subsidized imports that cause injury to the domestic industry.
Las medidas compensatorias, por otra parte, se utilizan en los casos de subvención de las importaciones que causa daño a la rama de producción nacional.
Countervailing or anti-dumping duties shall in no case exceed the established subsidy or margin of dumping.
Los derechos compensatorios o derechos antidumping que se establezcan, no podrán exceder, en ningún caso, la subvención o el margen del dumping cuya existencia se haya demostrado.
Countervailing measures may be applied only in case when the investigation procedure was undertaken in the accurate compliance with this Law.
Sólo se podrán aplicar medidas compensatorias cuando el procedimiento de investigación se haya realizado mediante el fiel cumplimiento de la presente Ley.
The investigation for the purpose of imposing Countervailing Measure starts at the time of its public notice.
La investigación relativa a la imposición de una medida compensatoria se iniciará en la fecha en que se dé aviso público de la misma.
Uitdrukkingen met Countervailing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor Countervailing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6141. Exact: 6133. Verstreken tijd: 370 ms.
