A.A. groups have welcomed many new members from court programs and treatment facilities.
Los grupos de A.A. han recibido con beneplácito a muchos miembros nuevos provenientes de programas del tribunal y de instituciones de tratamiento.
In addition to providing specific case information, the material contained in the website includes details about court programs, services, and procedures aimed to help inform the public and prepare litigants before coming to court.
Además de proporcionar información específica del caso, el material contenido en el sitio web incluye información sobre programas del Tribunal, servicios y procedimientos encaminados a ayudar a informar al público y a preparar a los litigantes antes de llegar al juzgado.
In the last years, A.A. groups have welcomed many new members from court programs and treatment facilities.
En los últimos años, los grupos de A.A. han dado la bienvenida a muchos miembros nuevos procedentes de los programas de los tribunales y de las instituciones de
Click here for more information about our Court Programs.
Para obtener más información sobre nuestros programas judiciales, haga clic aquí.
Domestic Violence Court Programs are now operating in each of the province's 54 court jurisdictions, compared with 40 sites five years ago
Se están llevando a cabo programas judiciales contra la violencia doméstica en las 54 jurisdicciones provinciales, mientras que hace cinco años solo los había en 40 jurisdicciones.
Safe Horizon operates Court Programs in all five of New York City's boroughs (Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens, and Staten Island).
Programas judiciales Safe Horizon administra programas judiciales en los cinco distritos de la ciudad de Nueva York (Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens y Staten Island).
These local projects evolved into well-defined drug court programs that paved the way for additional pilot program efforts.
Estos proyectos locales evolucionaron hasta ser programas bien definidos que abrieron camino a programas pilotos adicionales.
Often teen court programs implement prevention activities in addition to their alternative sentencing services.
A menudo, los programas de corte para adolescentes implementan actividades de prevención, en adición a sus servicios de sentencias alternativas.
Eight subcontractors are funded to screen and diagnose children receiving services in a range of local, state, and juvenile court programs to provide them with needed interventions.
Se proveyó fondos a ocho subcontratistas con el propósito de detectar y diagnosticar niños que reciben servicios de una gama de programas locales, estatales y de cortes juveniles para proveerle las intervenciones que ellos necesitan.
With the new restorative policing and restorative court programs, over 200 homeless individuals are now off the streets.
Con los nuevos programas restaurativos de policía y de tribunales, más de 200 personas sin hogar están ahora fuera de las calles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.