We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actuales compromisos en
los compromisos actuales sobre
Current commitments on TRIMs, including the required elimination and termination of notified TRIMs (absent an agreement to extend the transition period) must be maintained.
Los actuales compromisos en materia de MIC, comprendida la prescripción de eliminar las MIC notificadas y ponerles término (a falta de acuerdo para ampliar el período de transición), deben mantenerse.
B. Current commitments on supporting and auxiliary services for all mopdes of transport
Current commitments on audiovisual services did not reflect market realities or autonomous liberalization, and the sector was also the one with the largest number of MFN exemptions.
Los compromisos actuales en materia de servicios audiovisuales no reflejaban la realidad del mercado ni la liberalización autónoma, y ese sector era el que tenía mayor número de exenciones del trato NMF.
Current commitments on the quality and effectiveness of ODA should be met.
Current commitments on greenhouse gas emissions run out in 2020, so at Paris governments are expected to produce an agreement on what happens for the decade after that at least, and potentially beyond.
Los compromisos actuales sobre las emisiones de gases de efecto invernadero acaban en 2020, por lo que se espera que en París los Gobiernos lleguen a un acuerdo sobre lo que va a suceder como mínimo en la década siguiente y puede que posteriormente.
Current commitments on TRIMs, including required elimination and termination of notified TRIMs, must be maintained.
Deben mantenerse los actuales compromisos derivados del Acuerdo, con inclusión de la necesaria eliminación y terminación de las MIC notificadas.
He noted the point made by some that current commitments on financial services did not reflect the level of liberalization in many Members.
Observó que, según algunos, los compromisos vigentes en materia de servicios financieros no reflejaban el actual nivel de liberalización en muchos Miembros.
Furthermore, it is important that additional funds for AfT are not sourced from current commitments on development assistance.
Además, es importante que los fondos adicionales en concepto de ayuda para el comercio no se enmarquen en los compromisos actuales de asistencia para el desarrollo.
The representative of the Secretariat then commented upon the extent of GPA Parties' current commitments on service procurement.
A continuación, el funcionario de la Secretaría se refirió al alcance de los compromisos vigentes de las Partes en el ACP en materia de contratación de servicios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Current commitments on in het Engels