Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Custos
Vertaling van "Custos" in Spaans
Father Custos also remembers his humanity and his attention to religious life.
El padre custodio recuerda también su humanidad y atención a la vida religiosa.
The Custos and his councilors are elected for the same length of time.
Por la misma duración se elijan al custodio y a sus consejeros.
Each custody is governed by a Custos with his council.
Al frente de cada custodia está un custodio con su consejo.
The Custos is to convene his councillors several times a year.
El custodio convoque a sus consejeros varias veces al año.
These were the main topics of the Custos' reflection.
Estas han sido las grandes líneas de reflexión del custodio.
These activities depend mainly on the Custos who sponsors such initiatives.
Toda esta actividad depende principalmente del Custodio quien inclusive patrocina estas iniciativas.
He then received the Custos' solemn blessing.
Después ha recibido la bendición solemne del custodio.
The outgoing Custos does not have passive voice in the election of the councilors.
El custodio cesante no tiene voz pasiva en la elección de los consejeros.
Rule, profession and holiness go hand in hand, explained the Custos.
Regla, profesión y santidad van de la mano, según afirmaba el Custodio.
After kissing the relic, the Custos gave everybody a symbolic piece of bread.
Después de besar la reliquia, el Custodio entregó a cada uno un simbólico pedazo de pan.
Led by the Custos, the priests and faithful then processed to go pray in front of the tomb.
Guiados por el custodio, sacerdotes y fieles han marchado luego en procesión a rezar ante la tumba.
An informal reception, where the guests could meet the Custos, preceded a formal program.
Una recepción informal, en la que los invitados pudieron saludar al Custodio, precedió al programa formal.
They all have an excellent relationship, as evidenced by the Custos' recent visit to the village.
Entre ellos existen, de hecho, muy buenas relaciones, como demuestra la reciente visita del Custodio al pueblo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Custos in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 588. Exact: 588. Verstreken tijd: 46 ms.
